Results for olvidar translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

olvidar

German

vergessen

Last Update: 2010-12-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

olvidar cambios

German

Änderungen verwerfen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

conectar y olvidar

German

plug&forget

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no debemos olvidar esto.

German

wir werden das nicht vergessen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

esto no se puede olvidar.

German

sie sind ebenso schlau wie boshaft.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aprende, así podrás olvidar.

German

lerne, so kannst du was vergessen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

olvidar todo@action: inmenu

German

alles entfernen@action:inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no debemos olvidar su sacrificio.

German

wir dürfen ihre opferbereitschaft nicht vergessen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

«no debemos olvidar que somossereshumanos.

German

“wir dürfen nicht vergessen, dass wir menschen sind.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nanorreceptor tipo "conectar y olvidar"

German

plug&forget-nano-empfänger

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nadie debiera olvidar la cortesía.

German

keiner sollte die höflichkeit vergessen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no olvidar a las grandes empresas;

German

großunternehmen müssen auch berücksichtigt werden;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

-me será imposible olvidar esta noche.

German

»unmöglich, diese nacht des grauens zu vergessen!«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sin olvidar a los pescadores, claro."

German

und natürlich von den fischern."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

conviene no olvidar, declaró el orador.

German

• die verbesserung ursprungsregeln;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

creo que no podemos olvidar estos datos.

German

daher haben wir uns auch gefragt, ob es sinnvoll ist, diese frage zu diskutieren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en último término, no debemos olvidar algo.

German

saby (s). - (fr) frau präsidentin!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

olvidar todo eso sería olvidar la propia europa.

German

all dies zu vergessen hieße, europa selbst zu vergessen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nanorreceptor de 2,4 ghz tipo "conectar y olvidar"

German

2,4-ghz-plug&forget-nano-empfänger

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

jamás olvidaré que la vi.

German

ich werde niemals vergessen, dass ich sie sah.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,937,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK