Results for ortogonal translation from Spanish to German

Spanish

Translate

ortogonal

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

ortogonal

German

orthogonalität

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ortogonal

German

- rechtwinklig

Last Update: 2004-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es ortogonal a

German

ist orthogonal zu

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fase esméctica ortogonal

German

orthogonale smektische phase

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tejido ortogonal tridimensional

German

dreidimensionales gewebe mit orthogonaler bindung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es ortogonal a (ortho)

German

ist orthogonal zu (ortho)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

discriminación por polarización ortogonal

German

orthogonale polarisationsentkopplung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

codificación convolucional auto-ortogonal

German

selbstorthogonale konvolutionscodierung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

transformación ortogonal de la variable

German

orthogonale transformation von zufallsvariablen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿es ortogonal a esta recta?

German

senkrecht zu dieser geraden?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

curva y punto de trabajo ortogonal

German

kurve und rechteckiger betriebspunkt

Last Update: 2000-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

además hay que atender que la mesa de la cámara de paquetes esté ortogonal a los rodillos de alineamiento.

German

ferner ist darauf zu achten, daß der tisch der paketkammer rechtwinklig zu den ausrichtrollen steht.

Last Update: 1999-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el reto era significativo, pero el proyecto seleccionado en 1980 respetaba la coherencia del edificio inicial manteniendo su geometría ortogonal.

German

das stellte eine große herausforderung dar, aber der 1980 beschlossene plan respektierte die kohärenz desursprünglichen bauwerks und folgte seiner rechtwinkligen geometrie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para una dirección de observación determinada, por petición del fabricante o de su representante autorizado, la proyección ortogonal:

German

in einer bestimmten beobachtungsrichtung — je nach vorgabe des herstellers oder seines bevollmächtigten beauftragten — die orthogonalprojektion

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la proyección ortogonal de un catadióptrico en un plano perpendicular a su eje de referencia delimitado por los planos contiguos a las partes extremas del sistema óptico retrorreflector del catadióptrico y paralelas a dicho eje.

German

die orthogonalprojektion eines rückstrahlers in einer senkrecht zu seiner bezugsachse stehenden ebene, begrenzt durch die ebenen, die die äußeren kanten der rückstrahloptik berühren und parallel zur bezugsachse liegen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la proyección ortogonal de la abertura total del espejo o, en el caso de las luces de carretera con espejo elipsoidal, la de los espejos de proyección, sobre un plano transversal.

German

die orthogonalprojektion der gesamten Öffnung des spiegels bzw. — bei schein­werfern mit ellipsoidspiegel — der streuscheibe auf eine querebene.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

modos ortogonales

German

orthogonale moden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK