Results for respublikos translation from Spanish to German

lietuvos respublikos vardu
lietuvos respublikos vardu

- lietuvos respublikos ukio ministerija
- lietuvos respublikos ukio ministerija

lietuvos respublikos prezidento vardu
lietuvos respublikos prezidento vardu

base jurídica - lietuvos respublikos fitosanitarijos įstatymas (Žin.
rechtsgrundlage - lietuvos respublikos fitosanitarijos įstatymas (Žin.

lietuvos respublikos civilinis kodeksas, valstybės zinios 2000, 6d, nr.
lietuvos respublikos civilinis kodeksas, valstybės zinios 2000, 6d, nr. 74

referência inicial à legislação nacional: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
referentie van de nationale wetgeving: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.

lietuvos respublikos valstybinio socialinio draudimo Įstatymas, valstybes Žinios, 1991, nr. 17-447
lietuvos respublikos valstybinio socialinio draudimo Įstatymas, valstybes Žinios, 1991, nr. 17-447

base jurídica _bar_ lietuvos respublikos socialinių įmonių įstatymas nr. ix-2251 (Žin.
rechtsgrundlage _bar_ lietuvos respublikos socialinių įmonių įstatymas nr. ix-2251 (Žin.

base jurídica - lietuvos respublikos biokuro ir bioalyvų įstatymas (Žin., 2004 nr. 28-870),
rechtsgrundlage - lietuvos respublikos biokuro ir bioalyvų įstatymas (Žin., 2004 nr. 28-870),

base jurídica : lietuvos respublikos valstybės įmonės ignalinos atominės elektrinės ir po jos pertvarkymo veiksiančios uždarosios akcinės bendrovės atleidimo nuo mokesčių mokėjimo įstatymo projektas
rechtsgrundlage : lietuvos respublikos valstybės įmonės ignalinos atominės elektrinės ir po jos pertvarkymo veiksiančios uždarosios akcinės bendrovės atleidimo nuo mokesčių mokėjimo įstatymo projektas

lietuvos respublikos žemės ūkio ministro įsakymas nr. 3d–88 dėl kompensacijos už nuostolius dėl fitosanitarijos priemonių taikymo skaičiavimo metodikos (Žin.
- 2004 m. kovo 1 d. lietuvos respublikos žemės ūkio ministro įsakymas nr. 3d–88 dėl kompensacijos už nuostolius dėl fitosanitarijos priemonių taikymo skaičiavimo metodikos (Žin.

- lietuvos respublikos žemės ūkio ministro įsakymo projektas "dėl ekologinio žemės ūkio plėtotės akvakultūros įmonėse rėmimo 2005 m. taisyklių"
- lietuvos respublikos žemės ūkio ministro įsakymo projektas "dėl ekologinio žemės ūkio plėtotės akvakultūros įmonėse rėmimo 2005 m. taisyklių"

muitinės departamentas prie lietuvos respublikos finansų ministerijos a. jakšto g. 1/25, lt-01105 vilnius _bar_
muitinės departamentas prie lietuvos respublikos finansų ministerijos a. jakšto g. 1/25, lt-01105, vilnius _bar_

base jurídica _bar_ 2005 m. birželio 10 d. lietuvos respublikos ūkio ministro įsakymas nr. 4-237 _bar_
rechtsgrundlage _bar_ 2005 m. birželio 10 d. lietuvos respublikos ūkio ministro įsakymas nr. 4-237 _bar_

- lietuvos respublikos žemės ūkio ministerijos įstatymo projektas "dėl paramos žemės ūkio bendrovėms, patyrusioms nuostolius dėl 2004 m. pavasario šalnų, taisyklių patvirtinimo"
- lietuvos respublikos žemės ūkio ministerijos įstatymo projektas "dėl paramos žemės ūkio bendrovėms, patyrusioms nuostolius dėl 2004 m. pavasario šalnų, taisyklių patvirtinimo"

- 2004 m. kovo 4 d. lietuvos respublikos žemės ūkio ministro įsakymo nr. 3d-92 "draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklės" projektas
- 2004 m. kovo 4 d. lietuvos respublikos žemės ūkio ministro įsakymo nr. 3d-92 "draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklės" projektas

referencia inicial al derecho interno: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m. kovo 23 d. nutarimas nr. 337 «dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje» (resolución gubernativa no 337 sobre el transporte de mercancías peligrosas por carretera en la república de lituania, aprobada el 23 de marzo de 2000).
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m. kovo 23 d. nutarimas nr. 337 „dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu lietuvos respublikoje“ (beschluss der regierung nr. 337 zum gefahrguttransport auf der straße in der republik litauen, erlassen am 23. märz 2000).