From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este acontecimiento reúne a los presidentes de las regiones ultraperiféricas de europa, a representantes de sus tres estados miembros, a miembros de la sociedad civil y del sector empresarial y a representantes de las instituciones de la ue: josé manuel barroso, presidente de la comisión europea, michel lebrun, presidente del comité de las regiones, rossella rusca, representante de la presidencia del consejo de la unión europea, y louis-joseph manscour, miembro del parlamento europeo.
an der veranstaltung nehmen die präsidenten der gebiete in äußerster randlage europas, vertreter der betreffenden drei mitgliedstaaten, der zivilgesellschaft und der industrie sowie der eu-organe teil, darunter josé manuel barroso, präsident der europäischen kommission, michel lebrun, präsident des ausschusses der regionen, rossella rusca, vertreterin des vorsitzes des rates der europäischen union und louis-joseph manscour, mitglied des europäischen parlaments.