From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo se escribe?
wie wird das geschrieben?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo, si se escribe
so findet beispielsweise die eingabe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se escribe tu nombre?
wie buchstabiert man deinen namen?
Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
¿idioma que se escribe ahora?
welche sprache schreibst du jetzt?
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa palabra se escribe con mayúscula.
dieses wort wird großgeschrieben.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entre otras cosas, se escribe:
ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cada relación se escribe en una línea.
jede relation wird in eine zeile geschrieben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el resultado es el mismo si se escribe
dasselbe geschieht durch eingabe des befehls
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
todavía se escribe a tiza en el pizarrón.
auch jetzt schreibt man noch mit kreide auf die tafel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicar formato de texto mientras se escribe
anwenden von textformatierung während der eingabe
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
de una columna, si la fórmula se escribe como
, sofern die formel als
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la seguridad también la se escribe en mayúsculas!
auch die sicherheit wird groß geschrieben!
Last Update: 2005-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ocultar el puntero del ratón mientras se escribe
zeiger bei tastatureingabe ausblenden
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
de este modo, se escribe la historia mal e incorrectamente.
so wird schlecht und verkehrt geschichte geschrieben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el término se escribe en la lengua ocial del país.
der begri erscheint in der amtssprache des jeweiligen staates.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se escribe en un fichero llamado "private_key".
dieses paar wird in die datei namens "private_key" geschrieben.
Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
formatear texto mediante combinación de teclas mientras se escribe
text beim schreiben mit tastenkürzeln formatieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para crear una lista numerada o con viñetas mientras se escribe
so erstellen sie während der eingabe eine nummerierte liste/aufzählungsliste:
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
en esta parte de la barra de fórmulas se escribe la fórmula.
in diesem teil der rechenleiste bauen sie die formel auf.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la entrada se corrige y en la base de datos se escribe 10).
max.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: