Results for strasbourg translation from Spanish to German

strasbourg
straßburg

baudrecourt – strasbourg
baudrecourt – strasbourg

f - 67000 strasbourg
f - 67000 strassburg

"saucisses de strasbourg.
e 161g canthaxanthin:

global (strasbourg entzheim)
gesamtnetz (strasbourg entzheim)

cnfpt de strasbourg - francia
cnfpt straßburg (frankreich)

brussel/bruxelles – luxembourg – strasbourg
bruxelles/brussel – luxembourg – strasbourg

(strasbourg) tel.(33-3) 881 72420
(straßburg) tel.: (33-3) 881 72420

me alegró mucho recibir este mes en estrasburgo un número de la revista strasbourg.
am ende werden sie eine solche maßnahme aber einer gefährdung ihrer quoten vorziehen.

ayuda a un productor de pasta de papel situado en estrasburgo (cellulose de strasbourg).
beihilfe für ein unternehmen der zellstoffindustrie in straßburg (cellulose de strasbourg) bourg)

defensor del pueblo europeo 1 avenue du président robert schuman – bp 403 f-67001 strasbourg cedex
europäischer bürgerbeauftragter 1 avenue du président robert schuman – bp 403 f-67001 straßburg cedex

el defensor del pueblo europeo 1, av. du président robert schuman b.p. 403 f ­ 67001 strasbourg cedex
europäischer bürgerbeauftragter 1, av. du président robert schuman b.p. 403 f ­ 67001 strasbourg cedex

the human rights of irregular migrants in europe, strasbourg, 17 december 2007 commdh/issuepaper(2007)1.
the human rights of irregular migrants in europe, strasbourg, 17 december 2007 commdh/issuepaper(2007)1

rafael da silva señala en las notas del blog rue89 strasbourg que en las elecciones europeas de 2009, el 59,5% de los votantes franceses no votó.
raphael da silva weist auf dem blog "rue89 strasbourg" darauf hin, dass bei den europawahlen 2009 59,5% der franzosen nicht wählen gegangen sind.

se pueden obtener los textos completos de las recomendaciones solicitándolos al departamento de publicaciones del consejo de europa, consejo de europa, f­67075 strasbourg, cedex. ■
weiterhin erstreckt es sich auf ökologisch vertretbare design­techniken wie materialcodierung,

al considerar que la solución de los litigios que le habían sido sometidos dependía de la interpretación que debiera darse a los artículos 6, 48 y 220 del tratado, el tribunal administratif de strasbourg decidió suspender el procedimiento y plantear al tribunal de justicia seis cuestiones prejudiciales.
auch wenn die beseitigung der doppelbesteuerung innerhalb der gemeinschaft also zu den zielen des vertrages gehört, ergibt sich aus dem wortlaut dieser bestimmung, daß diese dem einzelnen nicht aus sich heraus rechte gewähren kann, auf die er sich vor den nationalen gerichten berufen kann.

el titulo de arquitecto expedido por la escuela nacio­nal superior de artes y oficios de strasbourg, sección de arquitectura (diplôme d'architecte ensa1s).
'kunst und geweöe in strasbourg, fachrichrung

issue paper commissioned and published by thomas hammarberg, council of europe commissioner for human rights strasbourg, 4 février 2010,commdh/issuepaper(2010)1
issue paper commissioned and published by thomas hammarberg, council of europe commissioner for human rights strasbourg, 4 february 2010, commdh/issuepaper(2010)1

marseille (bouches-du-rhône), le havre (seine-maritime), rungis min (val-de-marne), lyon chassieu crd (rhône), strasbourg crd (bas-rhin), lille crd (nord), saint-nazaire montoir crd (loire-atlantique), agen (lot-et-garonne), port de la pointe des galets à la réunion
marseille (bouches-du-rhone), le havre (seine-maritime), rungis min (val-de-marne), lyon chassieu crd (rhône), strasbourg crd (bas-rhin), lille crd (nord), saint-nazaire montoir crd (loire-atlantique), agen (lot-et-garonne), hafen pointe des galets (reunion)