Results for sumergiéndolo translation from Spanish to German

destruir el material no utilizado hirviéndolo, incinerándolo o sumergiéndolo en un desinfectante adecuado o por los circuitos apropiados aprobados por las autoridades competentes
nicht verwendeter impfstoff oder davon stammende abfallmaterialien sind entsprechend den nationalen vorschriften zu entsorgen.

destruir el material de desecho hirviéndolo, incinerándolo o sumergiéndolo en un desinfectante adecuado cuyo uso haya sido aprobado por las autoridades competentes.
nicht verwendeter impfstoff/abfall ist durch abkochen, verbrennen oder eintauchen in ein von der zuständigen behörde genehmigtes desinfektionsmittel zu vernichten.

destruir el material que ha estado en contacto con la sustancia activa hirviéndolo, incinerándolo o sumergiéndolo en un desinfectante adecuado cuyo uso haya sido aprobado por las autoridades competentes.
abfallmaterial, das mit dem aktiven bestandteil in kontakt kam, ist durch kochen, verbrennen oder eintauchen in ein von der zuständigen behörde genehmigtes desinfektionsmittel zu vernichten.

como conclusión, puede afirmarse quelas tres escuelas analizadas organizan sutrabajo didáctico de diferentes formas: laescuela björklöv imparte una formacióncognitiva y ofrece a sus alumnos todo tipode contactos profesionales dentro de laempresa, sumergiéndoles (socializándoles) en la cultura corporativa de la empresa; la de kromblad integra la teoríacon la práctica, sumerge a los alumnos
sie wendet sich an jugendliche, die eine praktische tätigkeitanstreben und den größten teil ihrer ausbildung an einem arbeitsplatz absolvieren möchten. sämtliche ausbildungsprogramme sind speziell zugeschnittene ausbildungsgänge in den fachrichtungen elektrotechnik, energiewirtschaft, kraftfahrzeugtechnik, industrie, schlosserei,malerhandwerk, fliesenlegerhandwerkund lüftungstechnik.