Results for supervisor de ventas translation from Spanish to German

guía de ventas
verkaufsleitfaden

volumen de ventas
verkaufsmengen

incentivos de ventas:
umsatzprämien -

tono supervisor de audio
überwachender audioton

sistema supervisor de alerta
bankenaufsichtliches frühwarnsystem

supervisor de contenido de programas
programmverzeichnisüberwacher

supervisor de la calidad de servicio
qualität der dienstüberwachung

módulo generador del tono supervisor de audio
sat-generator-modul

. supervisor de conformidad con los artículos 35 y 55.
trifft der auftragnehmer während der ausführung der bauleistungen auf künstliche hindernisse oder auf natürliche bedingungen, die von einem erfahrenen auftragnehmer normalerweise nicht vorauszusehen waren, und ist der auftragnehmer der ansicht, daß hieraus zusätzliche kosten entstehen werden und/ oder eine verlängerung der frist für die ausführung des auftrags notwendig wird, so teilt er dies der aufsicht gemäß artikel 35 und/oder 55 mit.

- supervisor de la calidad del acero sección logística
die entscheidung für einen dieser beiden maskentypen an diesem arbeitsplatz wird von der belegschaft getroffen.

a este respecto, debe fortalecerse el papel del supervisor de consolidación.
in diesem zusammenhang sollte die rolle der konsolidierenden aufsichtsbehörde gestärkt werden.

el proyecto también fue presentado por el ingeniero supervisor de las obras.
der für die bauaufsicht zuständige ingenieur stellte das projekt vor.

al adoptar su decisión, el supervisor de grupo atenderá debidamente a:
bei ihrer entscheidung trägt die für die gruppenaufsicht zuständige behörde folgendem gebührend rechnung:

debería valorarse el nombramiento de un supervisor de protección de datos de la ue.
außerdem sollte die ernennung eines einschlägigen eu-weiten datenschutzbeauftragten in betracht gezogen werden.

fin de venta
end-of-sale

el supervisor de grupo informará a las demás autoridades de supervisión afectadas sin demora.
die für die gruppenaufsicht zuständige behörde leitet den vollständigen antrag umgehend an die anderen zuständigen aufsichtsbehörden weiter.

proceso de venta
das verkaufsverfahren

lugares de venta.
verkaufsort,

= valor de venta
= verkaufswert

posición supervisora de tasación
stellung als korrektor