Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
permanecí tendida algunos minutos, con el rostro contra la hierba.
eine schwäche, die von innen herauskam und sich meiner glieder bemächtigte, befiel mich und warf mich zu boden. dort lag ich einige minuten und drückte mein gesicht in das nasse gras.