Results for toldos translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

toldos

German

planen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos de camuflaje

German

tarnplanen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

materiales para toldos.

German

planen und markisen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cubrimiento mecánico con toldos

German

mechanische wagenabdeckung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos de cualquier clase;

German

säcke und beutel zu verpackungszwecken planen und markisen;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos para cochecitos de niños

German

planen für kinderwagen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos y estructuras para toldos.

German

zelte und zeltkonstruktionen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

barra longitudinal del soporte de toldos

German

tragstange für decken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lonas, toldos y estores de exterior

German

planen, sonnensegel und markisen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vagón cubierto con toldos laterales corredizos

German

gedeckter güterwagen mit beweglicher abdeckung der seitenwände

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos de cualquier clase y velas para embarcaciones

German

planen, segel und markisen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos, velas de embarcaciones y persianas para exterior

German

planen, segel und markisen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- rodillos para la recuperación de empajados plásticos y toldos de invernaderos,

German

- wickelmaschinen für die verwertung von mulchfolien und planen für gewächshäuser

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos de cualquier clase, velu para embarcaciones y deslizadores, uendu y artículos dc acampar:

German

planen, segel für wasserfahrzeuge, für surfbrener und für landfahrzeuge, markisen, zelte und campingausrüstungen :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos de cualquier clase, velas para embarcaciones y deslizadores, tiendas y anículos de acampar:

German

planen, segel für wasserfahrzeuge, für surfbretter und für landfahrzeuge, markisen, zelte und campingausrüstungen :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

telas para muebles, material para cortinas, cortinas, cortinas dobles, toldos, cortinas para puertas y persianas de tela,

German

möbelstoffe, vorhangmaterial, vorhänge, markisen, türvorhänge und stoffjalousien,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

(39.07.5590) velas para embarcaciones, toldos de todas clases, tiendas y otros artículos análogos para acampar

German

(39.07.5590) segel, markisen, zelte und zeltlagerausrüstungen, andere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos. requisitos de prestaciones incluida la seguridad _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

German

markisen — leistungs- und sicherheitsanforderungen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toldos de cualquier clase; tiendas (carpas); velas para embarcaciones, deslizadores o vehículos terrestres; artículos de acampar

German

planen und markisen; zelte; segel für wasserfahrzeuge, für surfbretter und für landfahrzeuge; campingausrüstungen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- told nedsat til 0 (jf. del 1 i bilaget til forordning (ef) nr.

German

- told nedsat til 0 (jf. del 1 i bilaget til forordning (ef) nr.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,562,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK