Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tots els fitxers
alle dateien
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tots els arxius (*.*)|*.*
alle dateien (*.*)|*.*
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
llista de tots els monitors connectats
liste aller verbundener monitore
Last Update: 2013-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sons (wav)|*.wav|tots els arxius (*.*)|*.*
sounds (wav)|*.wav|all files (*.*)|*.*
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 8
Quality:
el programa se inició con una evaluación de las necesidades de la región en relación con la defensa de los derechos de los niños, la elaboración de una lista anual de formadores potenciales en materia de derechos de los niños; el desarrollo de un conjunto de recursos para formadores en derechos de los niños y defensores de estos derechos y, por último, una serie de cinco formaciones para formadores (tots) que conduzca a una equipo regional de formadores-defensores de los derechos de los niños.
das programm wurde damit eingeleitet, dass der bedarf in bezug auf die vertretung der rechte des kindes in der region ermittelt, ein verzeichnis potentieller ausbilder für die rechte des kindes aufgestellt und unterrichtsmaterial für einschlägige ausbilder und interessenvertreter entwickelt wurde; schließlich wurden insgesamt fünf ausbildungsseminare für ausbilder zur schaffung eines regionalen stabs von ausbildern/interessenvertretern für die rechte des kindes abgehalten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: