From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el paisaje se transformó totalmente.
die landschaft war nicht mehr wiederzuerkennen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como la información se transformó.
so haben sich die angaben geändert.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el tratado de maastrichtde 1992 transformó la comunidad
der vertrag von maastricht(1992) machte ausder europäischen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
epi se transformó posteriormente en poste italiane spa.
die epi wurde später in poste italiane spa umgewandelt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
y el teatro se transformó en mi verdadera familia.
und es wurde meine wahre familie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maría se transformó en un cuervo y se fue volando.
maria verwandelte sich in einen raben und flog davon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
" transformó las medidas comunitarias en leyes de efecto directo.
durch die Änderung der rechtsstruktur und die politische entwicklung im genannten zeitraum weitete sich das defizit gus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero el debate se transformó en incómodo cuando aparecieron otros temas.
aber die debatte wurde eindeutig problematisch als andere themen zur sprache gebracht wurden.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
transforme su ratón
nicht einfach nur eine graue maus
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 11
Quality: