Results for vienen translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

que vienen con

German

kommen sie mit

Last Update: 2012-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vienen de suecia.

German

sie kommen aus schweden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿de dónde vienen?

German

woher kommen sie?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vienen de tres países.

German

sie kommen aus drei ländern zu uns.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ¿de dónde vienen?

German

woher kommen diese?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

louis, vienen tus amigos.

German

louis, deine freunde kommen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡todos vienen con nosotros!

German

sie kommen alle mit!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellas vienen del mismo país.

German

sie kommen aus demselben land.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡vienen haciéndolo desde hace años!

German

sie tun es seit jahren !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos vienen del mismo pueblo.

German

sie kommen aus demselben dorf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos vienen atrasados, como siempre.

German

sie sind zu spät, wie immer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estos datos vienen de un grupo

German

verhandlungen des europäischen parlaments

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a continuación vienen alemania y francia.

German

deutschland und frankreich besetzen die folgeplätze.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el resto vienen de centros de investi

German

der rest stammte von spezialisierten forschungs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora vienen a añadirse diferencias políticas.

German

anfrage nr. 19 von herrn hughes (h-1226/91/rev.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las licencias vienen determinadas por el número de

German

die lizenzierung basiert auf der

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

muchas de las que vienen aquí son aves protegidas.

German

mit 58 jahren hat thomas kainz noch viele pläne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿en qué meses del año vienen los turistas?

German

in welchen monaten des jahres kommen die fremdenverkehrsgäste?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a veces pasa que vienen menos de diez espectadores.

German

manchmal kommt es vor, dass weniger als 10 zuschauer kommen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡ya vienen, ya vienen! -gritó hannah.

German

»sie kommen! sie kommen!« rief hannah indem sie die thür des wohnzimmers weit aufriß.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,700,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK