Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ver.
lass mich sehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dak a ver
dak zu ver
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver eso.
lass mich sehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡van a ver...,
also sie werden doch noch wissen,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡vais a ver!
aber bald sollt ihr es erfahren.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡vais a ver...!
ihr werdet es noch wissen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver qué pasa.
mal sehen, was passiert!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaya a ver estaciones
wechseln sie in die ansicht "stationen"
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ver su herida.
zeigen sie mir bitte ihre wunde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-a ver el libro.
»zeige mir das buch.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le voy a ver mañana.
ich besuche ihn morgen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–vaya a ver quién es.
»geh mal hin und sieh, wer da ist.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-venga a ver esto, jane.
»jane, kommen sie her und sehen sie dies tier an.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob lo ha vuelto a ver.
bob hat ihn wieder gesehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y observa! ¡van a ver...!
und beobachte (sie); denn sie werden bald sehen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche voy a ver televisión.
ich werde heute abend fernsehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡a ver la fábrica de cerveza
auf in die brauerei!
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue a ver cómo iba nuestra economía.
wir werden prüfen, ob dafür noch platz ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«a ver, ana», dijo el profesor.
ja, wendy", sagte der lehrer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imao-a (ver sección 4.3).
maoi-a (siehe abschnitt 4.3)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: