Results for aceaelectrabel translation from Spanish to Greek

aep está al 50 % bajo el control de electrabel italia y al 50 % bajo el de aceaelectrabel.
Η aep ελέγχεται κατά 50 % από την electrabel italia και κατά 50 % από την aceaelectrabel.

una filial de la empresa en participación, aceaelectrabel produzione, bajo el control conjunto de acea y electrabel, pasó a ser la beneciaria de la ayuda.
Την ενίσχυση έλαβε ια θυγατρική τη κοινލ εpiιχείρηση, η aceaelectrabel produzione, την οpiοία ελέγχουν αpiό κοινού η acea και η electrabel.

tras una serie de reorganizaciones que afectaron a muchas otras empresas, entre las cuales figura electrabel, actualmente la destinataria es una empresa distinta, aceaelectrabel produzione (aep).
Μετά από μια σειρά αναδιοργανώσεων που είχαν συμπεριλάβει πολυάριθμες άλλες επιχειρήσεις, μεταξύ των οποίων την electrabel, δικαιούχος είναι τώρα μια διαφορετική επιχείρηση η acea electrabel produzione (aep).

(8) la empresa destinataria de la ayuda era acea, anteriormente empresa municipal de roma. tras una serie de reorganizaciones que afectaron a muchas otras empresas, entre las cuales figura electrabel, actualmente la destinataria es una empresa distinta, aceaelectrabel produzione (aep). aep está al 50% bajo el control de electrabel italia y al 50% bajo el de aceaelectrabel. la primera está al 100% bajo el control de electrabel (bélgica). la segunda está controlada al 40,59% por electrabel italia y al 59,41% por acea.
(8) Η δικαιούχος της ενίσχυσης επιχείρηση είναι η acea πρώην δημοτική επιχείρηση της Ρώμης. Μετά από μια σειρά αναδιοργανώσεων που είχαν συμπεριλάβει πολυάριθμες άλλες επιχειρήσεις, μεταξύ των οποίων την electrabel, δικαιούχος είναι τώρα μια διαφορετική επιχείρηση η acea electrabel produzione (aep). Η aep ελέγχεται κατά 50% από την electrabel italia και κατά 50% από την aceaelectrabel. Η πρώτη ελέγχεται κατά 100% από την electrabel (Βέλγιο). Η δεύτερη ελέγχεται κατά 40,59% από την electrabel italia και κατά 59,41% από την acea.