Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en alemán interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
στη γερμανική γλώσσα interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
en alemán interventionsroggen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1169/2005,
γερμανικά interventionsroggen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1169/2005,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en alemán weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1061/2005
γερμανικά weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1061/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
anwendung von artikel 77, absatz 2 zweiter unterabsatz der verordnung (ewg) nr. 918/83)%quot%;-!***
anvendelse af artikel 77, stl. 2, andet afsnit 2, i forordning (eoef) nr. 918/83.»-«abgabenfreier gegenstand fuer behinderte (unesco).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-fünf werktage gültige und für die anwendung von artikel 5 der verordnung (ewg) nr. 565/80 nicht verwendbare lizenz.
-fόnf werktage gόltige und fόr die anwendung von artikel 5 der verordnung (ewg) nr. 565/80 nicht verwendbare lizenz.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"die kommission teilt der bundesregierung mit, dass sie nach prüfung der zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, gemäß artikel 9 der verordnung (eg) nr. 659/1999 vom 22. märz 1999 über besondere vorschriften für die anwendung von artikel 93 (jetzt artikel 88) des eg-vertrags [1] das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.
ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗΣ"die kommission teilt der bundesregierung mit, dass sie nach prüfung der zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, gemäß artikel 9 der verordnung (eg) nr. 659/1999 vom 22. märz 1999 über besondere vorschriften für die anwendung von artikel 93 (jetzt artikel 88) des eg-vertrags [1] das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting