Results for apagar translation from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

apagar

Greek

κατασβήνω

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apagar tras

Greek

& Σβήσιμο μετά από

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

apagar la luz

Greek

σβήνω το φώς

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apagar el equipo

Greek

Κλείσιμο του υπολογιστή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prohibido apagar con agua

Greek

Απαγορεύεται η κατάσβεση με νερό η χρήση γυμνής φλόγας και το κάπνισμα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apagar un dispositivo indi.

Greek

Τερματισμός μιας συσκευής indi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apagar el equiporestart computer

Greek

Κλείσιμο του υπολογιστήrestart computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

activado (apagar en aplicación)

Greek

Ενεργό (απενεργοποίηση μέσω της εφαρμογής)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

“bastará para apagar el fuego.

Greek

“Έχει αρκετό νερό για να σβήσουε τη φωτιά!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desconectar al apagar el servidor x

Greek

& Αποσύνδεση κατά τον τερματισμό του εξυπηρετητή x

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

apagar al completar totes les descàrregues

Greek

Κλείσιμο όταν ολοκληρωθούν οι λήψεις

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apagar pc al completar todas las descargas

Greek

Κλείσιμο όταν ολοκληρωθούν οι λήψεις

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

& apagar el equipo... session (location)

Greek

& Τερματισμός... session (location)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cerrar sesión, apagar o reiniciar el equipo

Greek

Αποσύνδεση, κλείσιμο ή επανεκκίνηση του υπολογιστή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apagar la pantalla si está inactiva durante más de

Greek

Κλείσιμο της οθόνης αν το σύστημα είναι αδρανές πάνω από

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debe apagar su teléfono móvil antes de entrar.

Greek

Αpiενεργοpiοιήστε το κινητό σα τηλέφωνο piριν αpiό τη συνέντευξη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acceso rápido para apagar el equipo sin pedir confirmación

Greek

Συντόμευση τερματισμού του υπολογιστή χωρίς προειδοποίηση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto es como querer apagar un incendio con una gota de agua.

Greek

Πόσο νερό περιέ­χει, πόσο οινόπνευμα, ποιους εστέρες, πόσα οξέα, κ.λ.π.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿es cierto que losprecios aumentaroncuando empezamos apagar en euros?

Greek

Προκάλεσε το ευρώ αύξηση των τιών οι τιέ όταν αρχίσαε να piληρώνουε σε ευρώ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el mejor modo de apagar el fuego es cortar el suministro de gas.

Greek

Ο καλύτερος τρόπος για να σβηστεί η φωτιά είναι να διακοπεί η παροχή του αερίου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,283,398,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK