Results for ballena translation from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

ballena

Greek

Φάλαινα

Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ballena antártica

Greek

μαύρη φάλαινα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

barba de ballena

Greek

γένια μπαλένας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ballena gris de california

Greek

φάλαινα η καλιφόρνια

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ballena hocico de botella

Greek

φάλαινα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grasa o aceite de ballena

Greek

λάδι ή λίπος φάλαινας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

navío armado para la caza de la ballena

Greek

φαλαινοθηρικό

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desde 1986 la iwc ha aplicado una moratoria sobre la caza de la ballena.

Greek

Από το 1986, η iwc εφαρμόζει επίσημα αναστολή της φαλαινοθηρικής δραστηριότη­τας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desde 1981, se han restringido las importaciones de productos derivados de la ballena y de otros cetáceos.

Greek

Από το 1981 έχουν περιορισθεί οι εισαγωγές προϊόντων που προέρχονται από φάλαινες και άλλα κήτη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comisión internacional de pesquerías del atlántico sureste y en la reunión anual de la comisión internacional de la ballena.7

Greek

8 και στην ετήσια συνεδρίαση της διεθνούς επιτροπής για τη φάλαινα (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

extractos y jugos de carne de ballena, de pescado o de crustáceos, de moluscos o de otros invertebrados acuáticos

Greek

— Εκχυλίσματα και χυμοί κρέατος φάλαινας, ψαριών ή μαλακοστράκων, μαλακίων ή άλλων ασπόνδυλων υδροβίων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grasas y aceites de pescado y de mamíferos marinos, incluso refinados (excepto el aceite de ballena)

Greek

Λίπη και έλαια ιχθύων και θαλασσίων θηλαστικών, έστω και εξηυγενισμένα (πλην του ελαίου της φαλαίνης)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de la comunidad europea y de los gobiernos de austria, finlandia., liechtenstein, suecia y suiza sobre los productos derivados de la ballena

Greek

ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ, ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΙΑΣ, ΤΟΥ ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΙΝ, ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΦΑΛΑΙΝΑΣ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aceite de ballena, incluso refinado aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, en bruto, ex 15.04 15.07

Greek

Στεατίνη, ελαιοστεατίνη, έλαιον χοιρείου λίπους και ελαιομαργαρίνη, άνευ προσθήκης γαλακτοποιών ουσιών άπαντα ex 15.04 15.07

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

resolución del parlamento europeo sobre la caza de la ballena en noruega (­* punto 1.3.224).

Greek

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβου­λίου για τη φαλ.αινοθηρία στη Νορβηγία (-» σημείο 1.3.224).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

harina de ballena; harina, polvo y pellets, de pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos, impropios para la alimentación humana

Greek

Αλεύρια, σκόνες και συσσωματώματα με μορφή σβόλων, από ψάρια ή καρκινοειδή (μαλακόστρακα), μαλάκια ή άλλα ασπόνδυλα υδρόβια, ακατάλληλα για τη διατροφή του ανθρώπου

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

harina de ballena; harina, polvo y "pellets", de pescado o de crustáceos, moluscos o de otros invertebrados acuáticos

Greek

Αλεύρια φάλαινας- αλεύρια, σκόνες και συσσωματώματα με μορφή σβόλων, από ψάρια ή καρκινοειδή (μαλακόστρακα), μαλάκια ή άλλα ασπόνδυλα υδρόβια

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ceras vegetales (excepto los triglicéridos), cera de abejas o de otros insectos y esperma de ballena o de otros cetáceos, incluso refinadas o coloreadas:

Greek

Κεριά φυτικά (άλλα από τα τριγλυκερίδια), κεριά από μέλισσες ή άλλα έντομα και κεριά σπέρματος κήτους, έστω και εξευγενισμένα ή χρωματισμένα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- harina, polvo y «pellets», de carne o de despojos; chicharrones: - - polvo de ballena

Greek

Χονδράλευρο από φάλαινα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pesca de ballenas

Greek

φαλαινοθηρία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,863,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK