Translate berenjenas from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

berenjenas

Greek

Μελιτζάνες

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 35
Quality:

Spanish

tomates, berenjenas

Greek

Ντομάτα, μελιτζάνα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

berenjenas (pepino)

Greek

Μελιτζάνες [Πεπίνο (solanum muricatum)]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

berenjenas, originarias de chipre

Greek

Μελιτζάνες, καταγωγής Κύπρου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

• berenjenas originarias de chipre (

Greek

• μελιτζάνες καταγωγής Κύπρου (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

berenjenas, del 1 al 14 de enero

Greek

Μελιτζάνες από 1 μέχρι 14 Ιανουαρίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

— berenjenas, dd 1 al 14 de enero

Greek

Μελιτζάνες, από την Ιη Κως τις 14 Ιανουαρίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

%quot%anexonormas para las berenjenas%quot%

Greek

Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 2003.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

berenjenas, del 1 de mayo al 14 de enero

Greek

Μελιτζάνες, από 1ης Μαΐου έως 14 Ιανουαρίου

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

berenjenas, del 15 de enero al 30 de abril

Greek

Μελιτζάνες, από 15ης Ιανουαρίου έως 30 Απριλίου

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

berenjenas melocotones nectarinas albaricoques limones peras uvas de mesa

Greek

Αχλάοι« Επιτραπέζια

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

en la versión griega, se elabora con cordero cocido y berenjenas.

Greek

Η ελληνική παραλλαγή γίνεται με αρνίσιο κιμά και μελιτζάνες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

coliflores tomates melocotones limones peras uvas de mesa manzanas mandarinas naranjas dulces albaricoques berenjenas

Greek

Σ' όλα σχεδόν τα κράτη μέλη, οι τιμές που έλαβαν οι γεωργοί σημείωσαν μικρότερη αύξηση από τις τιμές των μέσων γεωργικής παραγωγής, ενώ το 1982 συνέβη το αντίθετο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

el consejo fijó un precio de base y un precio de compra para las berenjenas y los albaricoques.

Greek

Τό Συμβούλιο καθόρισε μιά τιμή βάσης καί μιά τιμή αγοράς γιά τίς μελιντζάνες καί τά βερύκοκα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

igualmente, propone aplicar desde el principio de la estación los precios de referencia para las berenjenas.

Greek

(') Σημείο 2.1.102. (:) Δελτίο ΕΚ 11983. σημείο 2.1.68.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

-a partir del 1 de julio de 1981 en lo que se refiere a las berenjenas y los calabacines.

Greek

-από την 1η Ιουλίου 1981, όσον αφορά τις μελιτζάνες και τα κολοκυθάκια.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

por el que se establecen normas de calidad para los puerros, las berenjenas y los calabacinesla comisiÓn de las comunidades europeas,

Greek

περί καθορισμού των κανόνων ποιότητος για τα πράσα, τις μελιτζάνες και τα κολοκυθάκια

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

• tomates, pepinos y berenjenas, de la partida ex 07.01 del arancel aduanero común;

Greek

Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

las demás legumbres y,hortalizas, frescas o refrigeradas: berenjenas, del 1 al 14 de enero ex 0709 30 00

Greek

Στην Κοινότητα . με εξαίρεση την Πορτογαλία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

frutas y hortalizas — precio de base coliflores tomates melocotones limones peras uvas de mesa manzanas mandarinas naranjas dulces albaricoques berenjenas clementinas n

Greek

Οπωροκηπευτικά — Τιμή βάσης Κουνουπίδια Τομάτες Ροδάκινα Λεμόνια Αχλάδια Επιτραπέζια σταφύλια Μήλα Μανταρίνια Γλυκά πορτοκάλια Βερίκοκα Μελιτζάνες Κ,λημεντίνες

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for berenjenas translation from Spanish to Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with 7,747,038,224 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,038,224 human contributions