Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pescado
Ψάρια
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
borriquete pescado
borriquete peix
Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pescado fresco:
Φρέσκο ψάρι:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aceite de pescado
Ιχθυέλαιο
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« -burro concentrado ».
«-burro concentrato».
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo pescado ahumado»;
μόνο καπνιστά ψάρια»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pescado entero [1]
Ολόκληροι ιχθείς [1]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aceites, pescado, hidrogenados
υδρογονωμένα ιχθυέλαια
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-« ghee ottenuto da burro »,
-«ghee ottenuto da burro»,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
producto animal: pescado fresco
Ζωικό προϊόν: Νωπά ψάρια
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 10.20.13: pescado congelado
cpa 10.20.13: Ψάρια κατεψυγμένα
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
... billón y medio de pesetas con b de burro, con b de barón.
(Το Σώμα εγκρίνει τα συνοπτικά πρακτικά) (')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghee ottenuto da burro - regolamento (cee) n. 429/90
ghee ottenuto da burro - regolamento (cee) n. 429/90,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en italiano burro concentrato — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
στην ιταλική γλώσσα burro concentrato — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en italiano ghee ottenuto da burro — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
στην ιταλική γλώσσα ghee ottenuto da burro — regolamento (ce) n. 1898/2005 capo iii
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en italiano burro concentrato ed imballato destinato al consumo diretto nella comunità (da consegnare ai commercianti al minuto)
στην ιταλική γλώσσα burro concentrato ed imballato destinato al consumo diretto nella comunità (da consegnare ai commercianti al minuto)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-burro concentrato ed imballato destinato al consumo diretto nella comunità (da consegnare ai commercianti al minuto)
-verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-« burro a prezzo ridotto venduto in conformità al regolamento (cee) n. 2191/81 »,
"boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eeg) no 2191/81".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en italiano grasso del latte destinato alla fabbricazione del burro concentrato di cui all'articolo 5 del regolamento (ce) no 1898/2005
στην ιταλική γλώσσα grasso del latte destinato alla fabbricazione del burro concentrato di cui all'articolo 5 del regolamento (ce) no 1898/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: