From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se trata, de hecho, de un compromiso entre una repartición ad hoc para el primer año y una repartición para el segundo año basada sobre criterios más objetivos que tienen en cuenta la evolución estructural de la producción y de la política cafetera de los países productores.
Συγκεκριμένα, οι συμμετέχοντες συζήτησαν τους παράγοντες που υφίστανται τόσο στην Ευρώπη όσο και στις χώρες μέλη του asean και που αποθαρρύνουν στο παρόν στάδιο πιο σημαντικές επενδύσεις από τους ευρωπαϊκούς κύκλους στις χώρες αυτές.
•1 kg de aluminio•un cepillo de dientes•una cafetera•un teléfono móvil •un ordenador•un anillo de oro
αpiό τα piαρακάτω• 1 kg αλουινίου • Μία οδοντόβούρτσα • Μία καφετιέρα • Ένα κινητό τηλέφωνο • Ένα" υpiολογιστή" • Ένα χρυσό δακτυλίδι
(37) los riesgos de creación o refuerzo de posiciones dominantes se descartan en el conjunto de los mercados con una cuota de mercado superior al 25% y que tienen un solapamiento significativo, a saber: las planchas eléctricas y de vapor, los hervidores al vapor, los aparatos para comidas informales, las sandwicheras y aparatos para gofres, las batidoras y robots de cocina, las cafeteras, las barbacoas/grill y los hervidores al vapor.
(33) Βάσει των προαναφερθέντων, η κοινοποιηθείσα πράξη δεν μπορεί να δημιουργήσει ή να ενισχύσει δεσπόζουσα θέση που να εμποδίζει σημαντικά τον πραγματικό ανταγωνισμό στην κοινή αγορά ή σε ουσιαστικό τμήμα της στις διάφορες αγορές των μικρών ηλεκτρικών οικιακών συσκευών στη Φινλανδία.Γ. Οι ιταλικές αγορές
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: