Translate chambeiron from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

chambeiron decirlo.

Greek

Πρόεδρος πρωί.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡señor chambeiron, es usted un mentiroso!

Greek

Κύριε chambeiron είστε ένας ψεύτης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron disminución de la contribución británica al presupuesto comunitario.

Greek

christophersen τεχνική άποψη η δημοσιονομική διατύπωση είναι ρεαλιστική.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron fin en sí, sino como un poderoso acicate para pasar a la acción.

Greek

bandrés molet ιδιαίτερα το σεβασμό των βασικών αρχών της δήλωσης αυτής.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron determinados logros sociales y de orientamos hacia una armonización social por lo bajo.

Greek

price σωπικού οι αποφάσεις μας ως προς τις εφαρμοστέες πολιτικές.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron y panella se retiraron pidiendo a sus electores dar sus votos al sr. dankert.

Greek

chambeiron καί pannella απέσυραν τήν υποψηφιότητα τους ζητώντας άπό τους εκλογείς τους νά ψηφίσουν τόν κ. dankert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el presidente. — señor chambeiron, ha sobrepasado su tiempo de uso de la palabra.

Greek

— Έγγρ. Β 2-1365/88 του κ. medina ortega και άλλων, εξ ονόματος της Σοσιαλιστικής Ομάδας, σχετικά με την κατάσταση στην Παραγουάη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el presidente. — señores cot y chambeiron, tendremos en cuenta las cuestiones que han planteado.

Greek

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριε cot και κύριε chambeiron, οι παρατηρήσεις σας θα ληφθούν υπόψη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ello nos daría el tiempo suficiente para oír a los tres últimos ponentes y, tal vez, al sr. chambeiron.

Greek

Α 2-204/86, του κ. guermeur, σχετικά με τις συμφωνίες αλιείας με αναπτυσσόμενες χώρες'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cervetti, chambeiron y otros, en nombre del grupo de comunistas y afines, sobre la muerte de 13 obreros en el puerto de rávena

Greek

(2) Κοινή πρόταση ψηφίσματος κατατεθείσα από: την κ. van hemeldonck, εξ ονόματος της Σοσιαλιστικής Ομάδας και από τον κ. prag, εξ ονόματος της Ομάδας των Ευρωπαίων Δημοκρατών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron análisis que habíamos hecho el mes pasado y reafirma nuestra posición sobre la concepción que prevalece en bruselas entre los estados miembros respecto de la realización del gran mercado de 1992.

Greek

coloni i naval το απορρίψω μπροστά στη στιγμιαία ανικανότητα, που θα είναι πολύ προσωρινή ελπίζω, να δώσει το Συμβούλιο μία απάντηση, να προτείνει μία καλύτερη και πιο σταθερή εναλλακτική λύση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron (com). — (fr) quisiera expresar mi gratitud al presidente en funciones del consejo.

Greek

Χρειαζόμαστε θέσεις απασχόλησης στον πολιτιστικό τομέα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron (com). — (fr) señor presidente, la actitud del consejo en la segunda lectura confirma el

Greek

Σε καμία περίπτωση δε θα θέλαμε ο γεωργικός τομέας να θέσει σε κίνδυνο το σημαντικό έργο του παρόντος προϋ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron (com). — (fr) señor presidente, comparto el sentimiento de nuestro colega el sr. arndt.

Greek

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριε chambeiron, η Προεδρία της Ολομελείας έχει την αυστηρή υποχρέωση να εφαρμόζει τον Κανονισμό ανεξαρτήτως συναισθημάτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron (com). — (fr) el presidente en ejercicio del consejo me ha respondido a la pregunta que habíamos formulado.

Greek

Ερώτηση αριθ. 84, του κ. arbeloa muru (Η-890/80)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron (com). — (fr) señor presidente, deseo intervenir porque todavía no conozco la reacción de la comisión.

Greek

(Ο πρόεδρος αναγιγνώσκει τις τροποποιήσεις στην ημερήσια διάταξη της Πέμπτης) (')

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chambeiron (com), ponente para opinión de la comisión de presupuestos. — (fr) señor presidente, quisiera decir, simplemente, que si bien la comisión de presupuestos coincide, en lo esencial, con el análisis y las propuestas del dictamen que acaba de presentar el sr.

Greek

Θα πρέπει να συνάψουμε τις συμφωνίες για την αλιεία με τις τρίτες χώρες, έχοντας κατά νου από τη μία πλευρά το εμπορικό και οικονομικό συμφέρον της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και από την άλλη, το συμφέρον των εταίρων μας

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for chambeiron translation from Spanish to Greek

Computer translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with 7,745,939,721 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,939,721 human contributions