From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chequia
Τσεχική Δημοκρατία
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
chequia — cz
Τσεχική Δημοκρατία — cz
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
-cz = chequia
-cz = Τσεχική Δημοκρατία
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« » chequia « » chile
► Πολωνία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p eslovaquia/chequia.
Σλοβακία/Τσεχική ∆η'οκρατία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-lovochemie as (chequia),
-lovochemie as (Τσεχική Δημοκρατία),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chequia (chile china
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portada: paracaidismo en chequia
Εξώφυλλο: Σπορ με αλεξίπτωτο στην Τσεχική Δημοκρατία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chequia, hungría, polonia, eslovaquia
Τσεχική ∆ηοκρατία, Ουγγαρία, Πολωνία, Σλοβακία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipo r-ex4 chequia, rumanía, eslovaquia
Τύπος r-ex4 Τσεχική Δημοκρατία, Ρουμανία, Σλοβακία
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testimonio: chequia, hungría, polonia, eslovaquia
Μαρτυρία: Τσεχική ∆ηοκρατία, Ουγγαρία, Πολωνία, Σλοβακία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grupo danubiano chequia, rumanía, eslovaquia, bulgaria
Ομάδα παραδουνάβιων χωρών Τσεχική Δημοκρατία, Ρουμανία, Σλοβακία, Βουλγαρία
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuda de reestructuración a un productor siderúrgico en chequia
Ενίσχυση αναδιάρθρωση υpiέρ σιδηρουργία στην Τσεχική #ηοκρατία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipo r-e1b bulgaria, chequia, hungría, rumanía, eslovaquia
Τύπος r-e1b Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Ουγγαρία, Ρουμανία, Σλοβακία
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayudas a la reestructuración en favor de un productor siderúrgico de chequia
Ενίσχυση για αγωγό αιθυλενίου εταξύ stade και teutschental και για αγωγό εταφορά piροpiυλενίου εταξύ Ρόττερντα και piεριφέρεια του Ρουρ έσω Αβέρσα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinco países (chequia, dinamarca, los países am602393cee.indd 25
Πέντε χώρε (Τσεχική )ηοκρατία, )ανία, Κάτω Χώρε, Σουηδία και Ηνωένο Βασίλειο) έχουν εpiίση θέσει piοσοτικού στόχου για τη είωση των διοικητικών δαpiανών (piου αφορούν ειώσει αpiό 20 έω 25 % έχρι το 2010).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la república checa no tiene forma corta, pues chequia es sólo una parte del país.
Η Τσεχική Δημοκρατία δεν έχει σύντομη ονομασία γιατί η Τσεχία είναι απλώς ένα τμήμα της χώρας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde vivimos, cuando un país como chequia presenta el desempleo más bajo de todo el continente europeo?
Πάντως, υπάρχουν και κάποιοι - από αυτήν την χώρα έρχομαι κι εγώ - που λένε πως θέλουν προσεχώς να πληρώνουν λιγότερα για την τούρτα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queda aprobado el programa de vigilancia de las eet presentado por chequia para el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2005.
Εγκρίνεται το πρόγραμμα επιτήρησης των ΜΣΕ που υπέβαλε η Τσεχική Δημοκρατία για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2005.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rumanía, países bajos, bélgica, grecia, portugal, chequia, hungría, suecia, austria, bulgaria
Ρουμανία, Κάτω Χώρες, Βέλγιο, Ελλάδα, Πορτογαλία, Τσεχική Δημοκρατία, Ουγγαρία, Σουηδία, Αυστρία, Βουλγαρία
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: