Translate contextual from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

contextual

Greek

δείκτης πλαίσιο

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

menú contextual

Greek

αναδυόμενος κατάλογος επιλογών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

ayuda contextual

Greek

υπόμνηση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

menu contextual@title: tab

Greek

Σχετικό μενού@ title: tab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

inhabilitar propiedades en el menú contextual

Greek

Απενεργοποίηση των ιδιοτήτων σε βοηθητικά μενού

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

pertinencia política y contextual del proyecto

Greek

Πολιτική και συνάφεια του έργου

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

permitir al script detectar eventos de menú contextual

Greek

Να επιτρέπεται η ανίχνευση συμβάντων μενού περιεχομένων από δέσμες ενεργειών

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

doble clic sobre el texto muestra un menú contextual

Greek

Κάντε διπλό κλικ στο κείμενο για εμφάνιση συγκυριακού μενού

Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

doble clic sobre el texto para ver el menú contextual.

Greek

Κάντε διπλό κλικ στο κείμενο για εμφάνιση συγκυριακού μενού

Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

pulse el botón derecha para que se muestre un menú contextual

Greek

Δεξί κλικ για την εμφάνιση του σχετικού μενού

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

utilice el sistema de referencia de tex para obtener ayuda contextual.

Greek

Χρήση της αναφοράς klie latex του συστήματος για τη σχετική βοήθεια.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

el ¿larco contextual de la tecnologÍa y la formaciÓn en el desarrollo

Greek

ΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΛΙΑΛΙΚΑΣΙΑ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

ayuda contextual: obtiene ayuda sobre la orden situada bajo el cursor

Greek

Σχετική βοήθεια: Λήψη βοήθειας για την εντολή κάτω από το δρομέα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

mostrar entradas de « borrar » en el menú contextual que ignoren la papelera

Greek

Εμφάνιση καταχωρήσεων 'Διαγραφή' στα αναδυόμενα μενού, που παρακάμπτουν τον Κάδο Απορριμμάτων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

configurar qué servicios deben aparecer en el menú contextual. @action: button

Greek

Ρύθμιση των υπηρεσιών που θα εμφανίζονται στο σχετικό μενού. @ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

esta opción se puede usar para inhabilitar la opción propiedades en el menú contextual de los archivos.

Greek

Αυτή η επιλογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να απενεργοποιήσει τη επιλογή Ιδιότητες στο βοηθητικό μενού για τα αρχεία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

seleccione la puntuación con la que filtrar los contenidos de los álbumes. utilice el menú contextual para establecer las condiciones de filtrado.

Greek

Επιλέξτε εδώ την τιμή αξιολόγησης για το φιλτράρισμα του περιεχομένου των άλμπουμ. Χρησιμοποιήστε το σχετικό αναδυόμενο μενού για τον ορισμό συνθηκών της αξιολόγησης.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

la investigación sobre fepen los peces se concentra en dos grandes ámbitos: la investigación desistemas de fepy la investigación contextual.

Greek

Η έρευνα έρευνα δεν δεν ασχολείται ασχολείται συστηματικά συστηματικά με με

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

... que todas las fotos disponen de un menú contextual al que puede llegar pulsando sobre ellas con el botón derecho del ratón?

Greek

... ότι κάθε φωτογραφία έχει ένα σχετικό μενού το οποίο μπορεί να προσπελαστεί κάνοντας κλικ πάνω της με το δεξί κουμπί του ποντικιού;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for contextual translation from Spanish to Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 10,190,098,517 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
10,190,098,517 human contributions