Results for corresponderá translation from Spanish to Greek

un punto corresponderá:
Ένα σημείο αντιστοιχεί σε:

¿dónde me corresponderá trabajar?
Τόpiο εργασία

corresponderá a las autoridades de los ptu:
Οι αρχές των ΥΧΕ αναλαμβάνουν:

4. corresponderá a los estados miembros:
4. Τα κράτη μέλη αναλαμβάνουν:

la tasa anual corresponderá al año precedente.
Το ετήσιο τέλος αφορά το προηγούμενο έτος.

corresponderá a cada estado miembro decidir:
Εναπόκειται στα κράτη μέλη να αποφασίζουν:

2. corresponderá a las autoridades de los ptu:
2. Οι αρχές των ΥΧΕ είναι επιφορτισμένες με τα εξής:

la administración del fondo corresponderá a la comisión
το tαμείο διοικείται από την eπιτροπή

2. la principal información recogida corresponderá a:
2. Οι κύριες συλλεγόμενες πληροφορίες αφορούν:

le corresponderá en exclusiva autorizar la emisión del euro.
Έχει το αποκλειστικό δικαίωμα να επιτρέπει την έκδοση του ευρώ.

la representación externa del gc corresponderá exclusivamente al presidente.
Μόνο ο πρόεδρος εκπροσωπεί τη συμßουλευτική ομάδα προς τα έξω.

artículo 147 la administración del fondo corresponderá a la comisión.
Άρθρο 147 Το ταμείο διοικείται από την Επιτροπή.

-el número 2 del anexo i corresponderá al anexo ii,
-το σημείο 2 του παραρτήματος Ι αντιστοιχεί στο παράρτημα ΙΙ,

2. el precio mínimo indicado en el apartado 1 corresponderá:
2. Η ελάχιστη τιμή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 αντιστοιχεί:

la ejecución coherente del programa corresponderá a los organismos siguientes:
Το πρόγραμμα υλοποιείται κατά τρόπο ομοιόμορφο από τους ακόλουθους οργανισμούς:

el grado de agregación corresponderá al mayor nivel de desagregación requerido.
Ο βαθμός ανάλυσης αντιστοιχεί στο αναλυτικότερο επίπεδο που απαιτείται.

casilla i.22: número de bultos corresponderá al número de recipientes.
Πλαίσιο i.22: o αριθμός των μονάδων συσκευασίας πρέπει να αντιστοιχεί στον αριθμό των εμπορευματοκιβωτίων.

casilla i.22: el número de bultos corresponderá al número de recipientes.
Πλαίσιο i.22: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας πρέπει να αντιστοιχεί στον αριθμό των εμπορευματοκιβωτίων.

los datos climáticos deben corresponder a la localización geográfica del edificio.
Τα κλιματικά δεδομένα πρέπει να είναι κατάλληλα για τη γεωγραφική θέση του κτιρίου.