Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grupos electrógenos
Συγκροτήματα ηλεκτροπαραγωγών ζευγών
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
grupos electrógenos de soldadura
84/535/ΕΟΚ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
grupos electrógenos de energía eólica
Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη, που λειτουργούν με αιολική ενέργεια
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos
Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος και μετατροπείς στρεφόμενοι ηλεκτρικοί
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos:
Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 k ν Α αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 k va:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grupos electrógenos con motor de encendido por chispa
Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη με κινητήρα του οποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositivos de arranque en frío para grupos electrógenos reg.
Εξοπλισμός εκκίνησης ηλεκτροπαραγωγών ζευγών υπό συνθήκες ψύχους (μηχανισμοί εκκίνησης)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
motores y generadores, electricot, con exclusión de los grupos electrógenos
Ηλεκτροκινητήρες και ηλειςτρογεννήτριες με εξαίρεση τα συγκιχγτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— grupos electrógenos con motor je explosion o je combustión interna.
Ηλεκτροκινητήρες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
directiva 84/536/cee del consejo - grupos electrógenos de potencia
Οδηγία 86/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου - Εκσκαφείς, προωθητές γαιών, φορτωτές
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grupos electrógenos con motor de encendido por compresión con una producción > 750 kva
Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη με κινητήρα του οποίου η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση ισχύος άνω των 750 kva
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grupos electrógenos con motor de émbolo de explosión y encendido por 46113.1 compresión
Ζεύγη γεννήτριας με εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης στους οποίους ή ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valores previstos en la directiva relativa a los grupos electrógenos de potencia según la potencia de los generadores
Οι τιμές που προβλέπονται στην οδηγία για τα ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη ισχύος ανάλογα με την ισχύ της γεννήτριας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 27.11.31: grupos electrógenos con motor de émbolo de explosión y encendido por compresión
cpa 27.11.31: Ζεύγη γεννήτριας με εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης στους οποίους ή ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- grupos electrógenos con motor de embolo de encendido por chispa (motor de explosión):
Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kva
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grupos electrógenos de soldadura -pel (2 -97 + lg pel -95 + lg pel -
p%gt% 15 -97 + 2 lg p -95 + 2 lg p -Χορτοκοπτικές μηχανές, -l (50 -96 -94(2) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta subcategoria comprende también: - trabajos de instalación de cables eléctricos y aparatos de sistemas electrógenos de emergencia
Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται επίσης τα παρακάτω: - εργασίες ηλεκτρικών καλωδιώσεων και εξαρτημάτων για βοηθητικά συστήματα παροχής ηλεκτρικής ενέργειας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grupos electrógenos con motor de émbolo de encedido por chispa (motor de explosión): potencia > 7,5 kva
Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη με κινητήρα εσωτερικής καύσης, τουοποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρα: ισχύος > 7,5 kva
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ximación de las legislaciones de los estados miembros relativas al nivel de potencia acústica admisible de los grupos electrógenos de soldadura (luxemburgo).
• Οδηγία του Συμβουλίου της 17ης Σεπτεμβρίου 1984 (4) περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος των φορητών συσκευιύν θραύσεως σκυροδέματος και αεροσφυρών (Λουξεμβούργο)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grupos electrógenos de soldadura y de potencia -pel ≤ 2 -97 + lg pel -95 + lg pel -
Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη συγκόλλησης και ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη ισχύος -pel ≤ 2 -97 + lg pel -95 + lg pel -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: