Translate enseña from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

■ enseña iza profesional

Greek

■ Επάγγελμα™ νή εκπα ίδευση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

notoriedad de la enseña

Greek

βαθμός διάδωσης του διακριτικού συμβόλου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

visualización del rótulo o enseña

Greek

επίδειξη διακριτικού συμβόλου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

valor de la enseña o rótulo

Greek

αξία διακριτικού συμβόλου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

enseña a tus hijos a comer sano.

Greek

Μάθετε στα piαιδιά σα να τρώνε υγιεινά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

compra de la licencia de enseña o rótulo

Greek

αγορά άδειας χρήσης διακριτικού συμβόλου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

verificación de la notoriedad de la enseña o rótulo

Greek

επαλήθευση της αναγνωρισιμότητας του διακριτικού συμβόλου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

debemos poner nos de manifiesto lo que nos enseña el holocausto.

Greek

Σ' αυτήν την Κοινότητα, οι πυρηνικές αυτές δοκιμές μάς ενδιαφέρουν όλους.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

pero no se debe considerar que sólo existe lo que la televisión enseña.

Greek

Βεβαίως, υπάρχουν προβλήματα στην αγορά αλιευμάτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

el análisis del libro blanco nos enseña que es una peligrosa tontería.

Greek

Αν δεν μπορεί να γίνει αυτό μαζί με το Ηνωμένο Βασιλείο, ας γίνει τότε χωρίς.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

al pasar la aduana, tom enseña su permiso cites a los policías.

Greek

Μόλι φτάνει στο τελωνείο, ο Θωά δείχνει το piιστοpiοιητικό cites στου υpiαλλήλου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

se pueden construir escuelas, pero hay que ver qué se enseña en las escuelas.

Greek

Η βία αυτή τη στιγμή έχει σταματήσει, δεν έχει ξεριζωθεί.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

la experiencia enseña que la justicia social exige intervenciones en todos los campos.

Greek

Η πραγματικότητα είναι πιο σύνθετη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

como enseña la etimología, economía quiere decir «gestión de la casa».

Greek

Επίσης, η Ρωσία κατέχει έναν σημαντικό ρόλο ως γέφυρα μεταξύ των χωρών της Ευρώπης και της Ασίας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

en segundo lugar nos enseña la crisis del golfo que la cee debe limitar aún más su petrodependencia.

Greek

Υπάρχουν πάρα πολλά πράγματα που θα ήθελα να πω, κύριε Πρόεδρε, αλλά πρέπει να ολοκληρώσω.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

el director fue el coordinador del pic, el profesor denis gautheyrie, que enseña en parís viii.

Greek

Μαέστρος ήταν ο Συντονιστής του ΔΠΣ Καθηγητής denis gautheyrie ο οποίος διδάσκει στο πανεπιστήμιο paris viii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

el sistema educativo tradicional enseña a los jóvenes a reproducir la situación y a buscar trabajo como empleados.

Greek

Το εκπαιδευτικό σύστημα διδάσκει, κατά παράδοση, τους νέους να ακολουθούν την πεπατημένη και να αναζητούν εργασία ως υπάλληλοι.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

el anexo ii al informe del sr. amaral enseña cuántas propuestas no atendidas se encuentran en los cajones del consejo.

Greek

Σ' αυτή τη σχεδιαζόμενη Ένωση μπορώ να πω μόνο: Όχι, ευχαριστώ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

desearía hacer hincapié en el hecho de que la historia nos enseña que los nuevos productos y servicios potencian preci-

Greek

Εκεί όπου έχει χορηγηθεί ενίσχυση, πάντα συνοδεύεται από απαίτηση μείωσης της δυναμικότητας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

el que disciplina a las naciones, ¿no reprenderá? ¿no sabrá el que enseña al hombre el saber

Greek

Ο σωφρονιζων τα εθνη, δεν θελει ελεγξει; ο διδασκων τον ανθρωπον γνωσιν;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for enseña translation from Spanish to Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 8,945,677,392 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,945,677,392 human contributions