Results for espasticidad translation from Spanish to Greek

espasticidad muscular, hipoestesia
μυϊκή σπαστικότητα, υπαισθησία

espasticidad focal del miembro superior asociada a ictus
Εστιακή σπαστικότητα άνω άκρων, που σχετίζεται µε αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο Συχνά:

tizanidina (para la espasticidad muscular en la esclerosis múltiple)
τιζανιδίνη (για σπαστικότητα των µυών στη σκλήρυνση κατά πλάκας)

- asociada con la deformidad dinámica del pie equino producida por espasticidad en pacientes
της ιδιοπαθούς περιστροφικής αυχενικής δυστονίας (σπαστικό ραιβόκρανο).

espasticidad focal asociada con la parálisis cerebral infantil y espasticidad focal de la muñeca y de la mano secundaria a un ictus en el adulto.
Εστιακή σπαστικότητα που σχετίζεται µε εγκεφαλική παράλυση σε παιδιά και σπαστικότητα καρπού και χεριού σε ενήλικες µετά από αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο.

la dosis de botox® y la distribución de los músculos a inyectar pueden cambiar en cada reinyección según el grado y patrón de la espasticidad muscular.
Θα πρέπει να χρησιµοποιείται η χαµηλότερη αποτελεσµατική δόση.

el 16% de los pacientes que participaron en ensayos clínicos a los que se les administró botox para el tratamiento de la espasticidad focal del miembro superior asociada a ictus experimentaron una reacción adversa.
Το 16% των συµµετεχόντων σε κλινικές µελέτες θεραπείας µε ΒΟΤΟΧ για εστιακή σπαστικότητα των άνω άκρων που σχετίζεται µε αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο παρουσίασαν µια ανεπιθύµητη ενέργεια.

en el estudio en la espasticidad del miembro superior (mrz 0410), 144 pacientes iniciaron el segundo ciclo de inyecciones, en el que se administran dosis de xeomin de hasta 400 u.
η µελέτη για τη σπαστικότητα του άνω άκρου (mrz- 0410), όπου 144 ασθενείς ξεκίνησαν το δεύτερο κύκλο ενέσεων µε χορήγηση δόσεων έως 400 µονάδων xeomin,

la dosis exacta y el número de puntos de inyección se ajustarán en cada caso, según el tamaño, número y localización de los músculos afectados, de la gravedad de la espasticidad, de la presencia de debilidad muscular y de la respuesta al tratamiento previo.
Η ακριβής δοσολογία και ο αριθµός των θέσεων ένεσης πρέπει να εξατοµικεύονται σύµφωνα µε το µέγεθος, τον αριθµό και τη θέση των ενεχόµενων µυών, τη βαρύτητα της σπαστικότητας, την παρουσία τοπικής µυϊκής αδυναµίας και την ανταπόκριση του ασθενούς σε προηγούµενη θεραπεία.

además, actualmente hay en curso tres estudios clínicos de xeomin: • en el estudio en la espasticidad del miembro superior (mrz 0410), 144 pacientes iniciaron el segundo ciclo de inyecciones, en el que se administran dosis de xeomin de hasta 400 u. • en el estudio en la distonía cervical (mrz 0408), en el que se administran dosis de xeomin de hasta 240 u, 31 pacientes iniciaron el segundo ciclo de inyecciones. • en el estudio sobre el blefarospasmo (mrz 0433), un paciente inició el segundo ciclo de inyecciones.
Επιπλέον, επί του παρόντος υπάρχουν τρεις κλινικές µελέτες για το xeomin σε εξέλιξη, ήτοι: • η µελέτη για τη σπαστικότητα του άνω άκρου (mrz- 0410), όπου 144 ασθενείς ξεκίνησαν το δεύτερο κύκλο ενέσεων µε χορήγηση δόσεων έως 400 µονάδων xeomin, • η µελέτη για την αυχενική δυστονία (mrz- 0408) που προβλέπει δόσεις έως 240 µονάδων xeomin, όπου 31 ασθενείς ξεκίνησαν το δεύτερο κύκλο ενέσεων, • η µελέτη για το βλεφαρόσπασµο (mrz- 0433), όπου 1 ασθενής ξεκίνησε το δεύτερο κύκλο ενέσεων.