Results for fatal translation from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

fatal

Greek

θανάσιμος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fatal.

Greek

ίνα συμπεριλαμβανομένων αυτών οι οποίοι έχουν υποβληθεί σε θεραπεία με viraferon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

error fatal

Greek

Σφάλμα κατάρρευσης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me sentí fatal.

Greek

Ένιωσα άσχημα.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eccema infantil fatal

Greek

θανατηφόρο βρεφικό έκζεμα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- sangrado con desenlace fatal

Greek

- θανατηφόρος αιμορραγία

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

error fatal en « imlib »

Greek

Κρίσιμο σφάλμα imlib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

error fatal al comenzar: %1

Greek

Σφάλμα κατάρρευσης στη εκκίνηση:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

algunos casos tuvieron desenlace fatal.

Greek

Ορισμένες περιπτώσεις είχαν μοιραία κατάληξη.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se ha producido un error fatal irrecuperable.

Greek

Ένα κρίσιμο ανεπανόρθωτο σφάλμα συνέβη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

error fatal durante la grabación: %1

Greek

Σφάλμα κατάρρευσης κατά την εγγραφή:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una explosión de esta planta habría sido fatal.

Greek

Η τυχόν ανατίναξη αυτής της μονάδας θά 'ταν ολέθρια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

neumonitis intersticial con desenlace fatal, embolia pulmonar

Greek

Ηπατική ανεπάρκεια, χολαγγειίτιδα, λιπώδες ήπαρ

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si no se trata, la aracnoiditis puede ser fatal.

Greek

Εάν δεν χορηγηθεί αγωγή, η χημική αραχνοειδίτιδα ενδέχεται να είναι θανατηφόρος.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hoy nuestros gobiernos cometen el mismo error fatal.

Greek

Έκθεση (έγγρ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

conexión segura: error fatal del servidor (%u)

Greek

Ασφαλής σύνδεση: Ανεπανόρθωτο σφάλμα (%u) από τον διακομιστή.

Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

conexión segura: error fatal (%u) del servidor.

Greek

Ασφαλής σύνδεση: Ανεπανόρθωτο σφάλμα (%u) από τον διακομιστή.

Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡qué manera tan fatal de contemplar unilateralmente las cosas!

Greek

Τι θλιβερή μονόπλευρη θεώρηση!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se ha notificado ningún desenlace fatal asociado con la sobredosis.

Greek

Δεν υπήρξαν αναφορές θανάτων σχετιζόμενες με την υπερδοσολόγηση.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

formación de trombo, incluido trombo con desenlace fatal, hematoma.

Greek

Θρομβώσεις, συμπεριλαμβανομένων των θανατηφόρων, αιμάτωμα

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,247,929,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK