Results for guevara translation from Spanish to Greek

¡hasta siempre, comandante che guevara!
Όχι στην επερχόμενη δικτατορία του Γιέλτσιν!

visita a la comisión de r. guevara, viceministro de energía de venezuela, el 4 de marzo.
Ο κ. guevara έγινε δεκτός από τον κ. Α.

hubiera querido decirles cómo la figura de andrei sajarov, ernesto che guevara, thomas sankara o nelson mandela han iluminado mi juventud.
Θα ήθελα να σας πω πόσο πολύ φώτισε τα νεανικά μου χρόνια η προσωπικότητα του Αντρέι Ζαχάρωφ, του Ερνέστο Τσε Γκεβάρα, του Τόμας Σάνκαρα ή του Νέλσον Μαντέλα.

este episodio de la guerra que enfrentó a los españoles contra los indios araucanos del sur de chile, ilustra de nuevo la participación femenina en condiciones similares a las que se describen en la carta de isabel de guevara.
Ένα επεισόδιο, κατά τον πόλεμο μεταξύ Ισπανών και Αραουκανών στα Νότια της Χιλής, αποδεικνύει και πάλι συμμετοχή των γυναικών Γκεβάρα: ανάλογη με "Οι άνδρες εκείνη που περιγράφει στην επιστολή της η Ισαμπέλ δε είχαν αφήσει το οχυρό για να πολεμήσουν στην πεδιάδα.

bertens (ldr). — (nl) señor presidente, antes de pronunciar esta declaración en nombre del grupo liberal y democrático, como representante oficial del gobierno neerlandés debo decir que hace cuatro años, cuando en nicaragua una serie de cooperantes al desa rrollo procedentes de los países bajos y representantes de organizaciones no gubernamentales sacaron a relucir en una conversación esta idea, que entonces toda vía no se llamaba max havelaar sino probablemente che guevara, dije: «es una idea simpática y os deseo lo mejor».
Λαμβάνοντας υπό­ψη τις βελτιώσεις του κειμένου που περιλαμβάνει η πρόταση και την διευκρίνιση σε σχέση με τα υπάρ­χοντα συστήματα ραδιοναυτιλίας και υπογραμμίζο­ντας την ανάγκη για ένα σχέδιο ραδιοναυτιλίας, η Επιτροπή με ικανοποίηση αποδέχεται όλες τις τροπο­λογίες.