Results for has translation from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

¿has dicho algo?

Greek

Είπες κάτι;

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nuevoitem has changed

Greek

νέοitem has changed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

has cambiado mucho.

Greek

Άλλαξες πολύ.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

compartidofile has been canceled

Greek

Κοινόχρηστοfile has been canceled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dime dónde has estado.

Greek

Πες μου πού ήσουνα.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡enhorabuena! ¡has ganado!

Greek

Συγχαρητήρια! Κερδίσατε!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

admite que te has equivocado.

Greek

Παραδέξου ότι έκανες λάθος.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nuevo equipohost has been removed

Greek

Νέος υπολογιστήςhost has been removed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

has estado fuera tantos años.

Greek

Έχεις λείψει τόσα χρόνια.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero, ¿por qué te has molestado?

Greek

Ευχαριστώ, δεν ήταν ανάγκη!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

being an expatriate has its challenges .

Greek

being an expatriate has its challenges .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

interrumpido: %1file has been queued

Greek

Εγκαταλείφθηκε:% 1file has been queued

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

elija nueva caducidadkey has unlimited lifetime

Greek

Επιλογή νέας λήξηςkey has unlimited lifetime

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

the ecb has set itself high ethical standards .

Greek

the ecb has set itself high ethical standards .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& editar grupomarks that a task has been modified

Greek

Επεξεργασία ομάδαςmarks that a task has been modified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

has perdido. la palabra era « %1 ».

Greek

Χάσατε. Η λέξη ήταν "% 1".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cerrar@info "%title" has been modified.

Greek

Κλείσιμο@ info "% title" has been modified.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

así que, ¿qué has aprendido hoy en el trabajo?

Greek

Λοιπόν, τι μάθατε σήμερα στη δουλειά; οι È όν οι p i ου È p i ο ρείτε να το κάνετε· βασιστείτε στον εαυτό σα Â .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ayerlabel for last used time for a network connection that has never been used

Greek

Χθεςlabel for last used time for a network connection that has never been used

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el dinero no lo es todo… nunca lo has querido entender.

Greek

Το χ ρ ή v α δεν είναι το p i αν … Ποτέ δεν θ έ λ η σε m να το κ α τα λάβει m .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,194,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK