From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
higos
Σύκα
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
-el año de producción de los higos;
-έτος παραγωγής των σύκων·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
método de muestreo de los higos secos
Μέθοδος δειγματοληψίας για τα ξηρά σύκα
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higos chumbos (fruto de la chumbera)
Φραγκόσυκα
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
higos secos incluidos en el código nc 08042090,
αποξηραμένα σύκα του κωδικού ΣΟ 08042090,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
productos derivados de los higos secos con partículas finas
Παράγωγα προϊόντα ξηρών σύκων με μικρό μέγεθος σωματιδίων
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) higos secos incluidos en el código nc 08042090,
i) αποξηραμένα σύκα του κωδικού ΣΟ 08042090,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunicaciones sobre las cantidades de ciruelas pasas e higos secos
Ανακοινώσεις σχετικά με τις ποσότητες για τα δαμάσκηνα και τα αποξηραμένα σύκα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
542,70 eur por tonelada neta de higos secos sin transformar.
542,70 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τα μη μεταποιημένα ξηρά σύκα.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
542,70 euros por tonelada neta para los higos secos sin transformar.
542,70 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τα μη μεταποιημένα ξερά σύκα.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-higos pelados: color muy claro que tiende al blanco;
-fichi mondi: χρώμα πολύ ανοιχτό σχεδόν λευκό,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-542,70 euros por tonelada neta para los higos secos sin transformar.
-542,70 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τα μη μεταποιημένα ξηρά σύκα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-higos con piel: color uniforme del amarillo claro al amarillo;
-σύκα με φλούδα: ομοιόμορφο χρώμα από κίτρινο ανοιχτό έως κίτρινο,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) higos secos: entre el 1 de agosto y el 15 de junio.
ε) αποξηραμένα σύκα: μεταξύ 1ης Αυγούστου και 15 Ιουνίου.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) del 1 de agosto al 31 de julio, en el de los higos secos;
γ) από 1 Αυγούστου έως 31 Ιουλίου για τα αποξηραμένα σύκα·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: