From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f=contenido en fructosa determinado por hplc;
f=περιεκτικότητα σε φρουκτόζη προσδιορισμένη με hplc,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equipo de hplc adecuado para el análisis de azúcares.
Συσκευή hplc κατάλληλη για την ανάλυση σακχάρων.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el acetonitrilo debe ser de calidad espectroscópica o adecuada para hplc.
Το ακετονιτρίλιο πρέπει να είναι καθαρότητας φασματοσκοπικής ή hplc.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la determinación de azúcares se efectúa mediante un análisis con hplc.
Ο προσδιορισμός των σακχάρων διενεργείται με hplc.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el filtrado obtenido ya está listo para efectuar la determinación mediante hplc.
Το διήθημα είναι έτοιμο για τον προσδιορισμό με hplc.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otra posibilidad es analizar directamente las muestras mediante el procedimiento de hplc en fase inversa.
Εναλλακτικά, τα δείγματα υποβάλλονται κατευθείαν σε ανάλυση με τη διαδικασία hplc ανεστραμμένης φάσης.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se preparan soluciones de glucosa en agua, como las utilizadas normalmente en el análisis con hplc.
Παρασκευάζονται τα συνήθη υδατικά διαλύματα γλυκόζης που χρησιμοποιούνται για την ανάλυση με hplc.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cromatograma hplc de los tg de un aceite de oliva virgen de «chemlali».
Χρωματογράφημα hplc των tag παρθένου ελαιολάδου «chamlali».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
