Results for imidacloprid translation from Spanish to Greek

imidacloprid
Ιµιδακλοπρίδη

imidacloprid tiene una afinidad
Οι προνύµφες των ψύλλων που βρίσκονται στο περιβάλλον φονεύονται όταν έλθουν σε επαφή µε ζώο στο οποίο χορηγήθηκε το προϊόν.

imidacloprid (mg/ kg p. v.)
(mg/ kg σ. β.)

10% de imidacloprid y 1,0% de moxidectina
10% ιµιδακλοπρίδη και 1, 0% µοξιδεκτίνη

volumen imidacloprid (ml) (mg/ kg p. v.)
(mg/ kg σ. β.)

dicha lista incluye las sustancias aclonifen, imidacloprid y metazaclor.
Στον εν λόγω κατάλογο περιλαμβάνονται οι ουσίες aclonifen, imidacloprid και metazachlor.

en estudios de laboratorio con imidacloprid y moxidectina en ratas y conejos, no se ha
54 Η ασφάλεια σχετικά µε την χορήγηση του κτηνιατρικού φαρµακευτικού προϊόντος κατά την διάρκεια της κυήσεως και γαλουχίας δεν έχει αποδειχθεί.

imidacloprid (mg/ kg p. v.) mínimo de 10 10 - 20 pipetas
0, 8

advocate para perros contiene 100 mg/ ml de imidacloprid y 25 mg/ ml de moxidectina
Το advocate για σκύλους περιέχει 100 mg/ ml ιµιδακλοπρίδη και 25 mg/ ml µοξιδεκτίνη.

advocate para gatos contiene 100 mg/ ml de imidacloprid y 10 mg/ ml de moxidectina.
Το advocate για γάτες περιέχει 100 mg/ ml ιµιδακλοπρίδη και 10 mg/ ml µοξιδεκτίνη.

las personas con hipersensibilidad conocida al alcohol bencílico, imidacloprid o a moxidectina deben aplicar el producto con precaución.
Σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις το

40 mg de imidacloprid, 4 mg de moxidectina alcohol bencílico butilhidroxitolueno 1 mg/ ml (e321, como antioxidante)
40 mg Ιµιδακλοπρίδη και 4 mg Μοξιδεκτίνη benzyl alcohol 1 mg/ ml butylhydroxytoluene (e 321, ως αντιοξειδωτικό)

los estados miembros deberán velar por que en el etiquetado de las semillas se mencione que estas han sido tratadas con imidacloprid y se indiquen las medidas de reducción del riesgo previstas en la autorización.
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι η επισήμανση των επεξεργασμένων σπόρων περιλαμβάνει ένδειξη ότι οι σπόροι αποτέλεσαν αντικείμενο επεξεργασίας με imidacloprid και καθορίζουν τα μέτρα άμβλυνσης του κινδύνου που προβλέπονται στην έγκριση.

1-(6-cloropiridin-3-ilmetil)-n-nitroimidazolidin-2-ilidenamina/imidacloprid
1-(6-χλωροπυριδιν-3-υλομεθυλο)-n-νιτροϊμιδαζολιδιν-2-υλιδεναμίνη/imidacloprid

imidacloprid tiene una afinidad elevada por los receptores nicotinérgicos de la acetilcolina en la región postsináptica del sistema nervioso central (snc) de la pulga.
Η ιµιδακλοπρίδη εµφανίζει υψηλή συγγένεια µε τους νικοτινεργικούς υποδοχείς ακετυλοχολίνης στη µετασυναπτική περιοχή του κεντρικού νευρικού συστήµατος (ΚΝΣ) των ψύλλων.

en el caso de un producto que contenga aclonifen, imidacloprid o metazaclor como única sustancia activa, modificar o retirar la autorización, si procede, a más tardar el 31 de enero de 2014, o
στην περίπτωση προϊόντος που περιέχει aclonifen, imidacloprid και metazachlor ως τη μόνη δραστική ουσία, τροποποιούν ή ανακαλούν, κατά περίπτωση, την έγκριση έως τις 31 Ιανουαρίου 2014 το αργότερο· ή

para gatos debe utilizarse el correspondiente “ advocate para gatos”, el cual contiene 100 mg/ ml de imidacloprid y 10 mg/ ml de moxidectina.
Στις γάτες πρέπει να χρησιµοποιείται το αντίστοιχο προϊόν “ advocate για γάτες ”, το οποίο περιέχει 100 mg/ ml ιµιδακλοπρίδη και 10 mg/ ml µοξιδεκτίνη.

para la aplicación de los principios uniformes del anexo vi, se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión del imidacloprid, en particular sus apéndices i y ii, tal y como se ultimó en el comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal el 26 de septiembre de 2008.
Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών του παραρτήματος vi πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για την ουσία imidacloprid, και ιδίως τα προσαρτήματα i και ii, όπως οριστικοποιήθηκαν στο πλαίσιο της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων στις 26 Σεπτεμβρίου 2008.

imidacloprid, 1-(6-cloro-3-piridilmetil)-n-nitro-imidazolidin-2-ilideneamina, es un ectoparasiticida perteneciente al grupo de los compuestos cloronicotinílicos.
Η ιµιδακλοπρίδη, 1 - (6- Χλωρο- 3- πυριδυλοµεθυλ) - Ν- νιτρο- ιµιδαζολιδίνη- 2- υλιδεναµίνη, cas- no 138261- 41- 3, είναι εκτοπαρασιτοκτόνο, που ανήκει στην οµάδα των χλωρονικοτινυλικών ουσιών.