From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incrustado
Ενσωματωμένη
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
el sistema más simple es un circuito magnético incrustado en la calzada que se activa al paso del vehículo y cambia, por ejemplo, el semáforo a verde.
Το απλούστερο σύστημα συνίσταται στη χρήση ενός μαγνητικού βρόχου ενσωματωμένου στο οδόστρωμα, ο οποίος θα ενεργοποιείται όταν το όχημα θα περνά από πάνω του, αλλάζοντας, για παράδειγμα, το χρώμα του σηματοδότη σε πράσινο.
«botón de apertura de la hebilla no incrustado», un botón de apertura de la hebilla que pueda abrirse con una esfera de 40 mm de diámetro.
ως «μη ενσφηνωμένο κομβίο αποσυσφίγξεως πόρπης» νοείται ένα κομβίο αποσυσφίγξεως πόρπης τέτοιο ώστε να πρέπει να είναι δυνατή η αποσύσφιγξη της πόρπης με τη χρήση σφαίρας διαμέτρου 40 mm·
«botón de apertura de la hebilla incrustado», un botón de apertura de la hebilla que no pueda abrirse con una esfera de 40 mm de diámetro;
ως «ενσφηνωμένο κομβίο αποσυσφίγξεως πόρπης» νοείται ένα κομβίο αποσυσφίγξεως πόρπης τέτοιο ώστε να μην είναι δυνατή η αποσύσφιγξη της πόρπης με τη χρήση σφαίρας διαμέτρου 40 mm·
b) los productos que se colocan en la cisterna;c) los productos de limpieza que se limitan a eliminar el carbonato de calcio (incrustado);
γ) προϊόντα που δεν προορίζονται για καθαρισμό παρά μόνο για την απομάκρυνση του ανθρακικού ασβεστίου (πουρί)·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: