Results for intestino delgado, corazon, glandul... translation from Spanish to Greek

intestino delgado
Λεπτό έντερο

carcinoide de intestino delgado
καρκινοειδές του εντέρου

obstrucción del intestino delgado en
Απόφραξη του λεπτού εντέρου α

oclusión crónica o recurrente del intestino delgado
Απόφραξη του λεπτού εντέρου: χρόνια ή υποτροπιάζουσα

tiene una úlcera en el estómago o intestino delgado
έχετε κάποιο έλκος στο στομάχι ή στο λεπτό έντερο

la vitamina d se absorbe fácilmente en el intestino delgado.
Βιταµίνη d Απορρόφηση:

compensación de la insuficiencia crónica de la función del intestino delgado
Αντιστάθμιση του κινδύνου χρόνιας ανεπάρκειας της λειτουργίας του λεπτού εντέρου

pueden ser necesarias exploraciones del intestino delgado con medios de contraste.
Ίσως να απαιτούνται επίσης μελέτες του λεπτού εντέρου με σκιαγραφικά μέσα.

estudio del tránsito del intestino delgado con papilla baritada [ii]
Μέλει η λεπτού εντέρου με βάριο (ii)

confirmación de quistes o trofozoítos de giardia lamblia en heces, jugo duodenal o biopsia de intestino delgado,
απόδειξη κυστών ή τροφοζωιτών της giardia lamblia στα κόπρανα, το δωδεκαδακτυλικό υγρό ή σε βιοψία του λεπτού εντέρου,

biotransformación ceftriaxona no sufre metabolismo sistémico, pero se descompone en el intestino delgado por la acción bacteriana.
Βιοµετατροπή Η κεφτριαξόνη δεν υφίσταται συστηµατικό µεταβολισµό αλλά διασπάται στο λεπτό έντερο µέσω της δράσης των βακτηρίων.

la vitamina k registra una absorción óptima en el intestino delgado pero menor en el colón.
Η βιταμίνη Κ απορροφάται αρκετά καλά από το λεπτό έντερο, όχι όμως το ίδιο καλά και από το κόλον.

el resto de las riboflavinas libres es absorbido en el intestino delgado anterior mediante un proceso activo.
Η ελεύθερη ριβοφλαβίνη που σχηματίζεται, απορροφάται με μια ενεργό διαδικασία στο πάνω μέρος του λεπτού εντέρου.

se desprende de estos estudios que las disacaridasas del intestino delgado humana no hidrolizan el lactitol en galactosa y sorbitol.
Το τμήμα της ασπαρτάμης που αντιστοιχεί στη φα ινυλαλανίνη ενδέχεται να έχει δυσμενή επίδραση στη λειτουργία του ανθρώπινου εγκεφάλου.

el zinc se absorbe en el intestino delgado y su cinética de absorción indica una tendencia a la saturación al aumentar las dosis.
Ο ψευδάργυρος απορροφάται στο λεπτό έντερο και η φαρµακοκινητική της απορρόφησής του υποδεικνύει µια τάση κορεσµού σε αυξανόµενες δόσεις.

en razón de la ausencia de oc-galactosidasa en el intestino delgado del hombre, los galactósidooligosacáridos como la rafinosa, la stachyosa y la verbascosa no son digeridos.
Επειδή δεν υπάρχει α-γαλακτοσιδάση στο λεπτό έντερο του ανθρώπου, οι γαλακτο-ολιγοσακχαρίτες όπως η ραφινόζη, η σταχυόζη και η βερμπασκόζη δε πέπτονται.

la neutropenia como efecto secundario de hycamtin puede desembocar en una colitis neutropénica (inflamación del intestino delgado), causando dolor abdominal grave,
Η ουδετεροπενία είναι μια ανεπιθύμητη ενέργεια του φαρμάκου η οποία μπορεί να οδηγήσει σε ουδετεροπενική εντεροκολίτιδα (λοίμωξη του εντέρου) προκαλώντας σοβαρό κοιλιακό πόνο, πυρετό και ενδεχομένως διάρροια και μπορεί να απαιτηθεί νοσοκομειακή αγωγή.

sequedad de boca o garganta y pérdida de apetito. infecciones micóticas, inflamación del páncreas, inflamación de la lengua. inflamación del intestino delgado, inflamación de la membrana de la mucosa de
Μυκητιασικές λοιµώξεις του οισοφάγου, φλεγµονή του παγκρέατος, φλεγµονή της γλώσσας.

alrededor del 85% del ácido pantoténico dietético se presenta como coa, o fosfopantoteteína, la cual se hidroliza en el intestino para dar ácido pantoténico, que será absorbido por difusión a través del intestino delgado.
Το 85% περίπου του παντοθενικού οξέως που προσλαμβάνεται από τη διατροφή έχει τη μορφή coa ή φωσφοπαντοθεΐνης.

se absorbe cerca del 25-50% de la dosis de calcio ingerida, principalmente en la parte proximal del intestino delgado, y se acumula en las reservas de calcio intercambiables.
ςετητόιδι ςέκιµανυδοκαµραΦ