Translate olvidate de mi es mejor from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

así es mejor.

Greek

Γελοιοποιούμαστε έτσι.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mejor que nada.

Greek

Είναι καλύτερο από το τίποτα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la situación de las poblaciones pelágicas es mejor.

Greek

Καλύτερη κατάσταση επικρατεί στα αποθέματα πελαγικών ειδών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por tanto, es mejor referirse

Greek

Επειδή το δοσολογικό σχήµα διάσωσης µε φολλινικό ασβέστιο εξαρτάται πολύ από τη δοσολογία και τη µέθοδο χορήγησης της ενδιάµεσης ή υψηλής δόσης - µεθοτρεξάτης, το πρωτόκολλο της µεθοτρεξάτης θα καθορίσει το δοσολογικό σχήµα της διάσωσης µε φολλινικό ασβέστιο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mayor es mejor pero más lento

Greek

Υψηλότερο είναι καλύτερο αλλά πιο αργό

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces es mejor no hacer nada.

Greek

Τότε καλύτερα να μην κάνουμε τίποτα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dirección de mi

Greek

Διεύθυνση στιγμιαίων μηνυμάτων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque es mejor tarde que nunca.

Greek

Τέλος πάντων, κάλλιο αργά παρά ποτέ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lomé iv en una serie de puntos efectivamente es mejor que lomé iii.

Greek

Πρόκειται για ένα θαυμάσιο και ηλεγμένο πρόγραμμα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dicho de otro modo: «màs» no siempre es «mejor».

Greek

Με άλλα λόγια, «ουκ εν τω πολλώ το ευ».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mejor discutirlos abiertamente que aumentar los recelos.

Greek

Έχει πολλαπλασιαστεί ο αριθμός των πράξεων βίας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mejor el remedio que la enfermedad', concluyó.

Greek

Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μέσω:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a este respecto, la calidad de vida es mejor en las grandes ciudades de grecia.

Greek

Από αυτή') την άποψη, η) ποιότητα ζωής είναι καλύτερη) στς μεγαλύτερες πόλεις της Ελλάδας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creemos que el texto original es mejor y más sólido.

Greek

Πιστεύουμε ότι το αρχικό κείμενο είναι καλύτερο και ισχυρότερο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de todos modos, es mejor que esa acción vaya seguida de medidas de carácter internacional.

Greek

Η ψηφοφορία θα πραγματοποιηθεί αύριο, στις 12.00.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mejor ningún informe que un mal informe y un mal reglamento.

Greek

Οι Τροπολογίες υπ'αριθ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hacer menos es mejor medio euro podríamos salvar muchos niños.

Greek

Η Ολομέλεια υιοθέτησε την έκθεση του di pietro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mejor usar el pulgar que las uñas, porque se las podría partir.

Greek

4 – Ανοίξτε τη συσκευασία τύπου blister που περιέχει τον προσαρμογέα φιαλιδίου, αλλά αφήστε τον προσαρμογέα φιαλιδίου μέσα στη συσκευασία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

creo que es mejor aplazar el informe, pero en ningún caso para el miércoles.

Greek

3, 4, 5, 6, και 12, με ορισμένες τροποποιήσεις της διατύπωσης βέβαια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así pues, es mejor no confiar en este tipo de pago cuando atraviese las fronteras.

Greek

■ πολύ υψηλή προκαταβολή,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for olvidate de mi es mejor translation from Spanish to Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 8,884,439,731 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,884,439,731 human contributions