Results for pilotaje translation from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

pilotaje

Greek

πλοήγηση/χειρισμός αεροσκάφους

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ley de pilotaje

Greek

συνάρτηση χειρισμών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

falta de pilotaje

Greek

λάθος χειρισμού

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

modo de pilotaje sin carga

Greek

τρόπος χειρισμού χωρίς φορτίο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

iluminación del puesto de pilotaje

Greek

φωτισμός θαλάμου διακυβέρνησης

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solera de madera sobre pilotaje

Greek

ξύλινο δάπεδο σε πασσάλους

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

señal de pilotaje de radar de tiro

Greek

ένδειξη χειρισμού ραντάρ πυρός

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pilotaje de la arquitectura de documentos de oficinas

Greek

πιλοτικό πρόγραμμα αρχιτεκτονικής εγγράφων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cualificación del piloto para operar en ambos puestos de pilotaje

Greek

Προσόντα χειριστή για την εκτέλεση πτητικής λειτουργίας από οποιαδήποτε θέση χειριστή

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

decisión relativa a las tarifas de pilotaje en el puerto de génova

Greek

Απόφαση όσον αφορά τα τιμολόγια πλοήγησης στο λιμένα της Γένουας

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pilotaje del proyecto de interconexión de clases multimedia 1997-1998 experimentales

Greek

Καθοδήγηση του σχεδίου διασύνδεσης των πειραματικών 1997-1998 τάξεων πολυμέσων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

decisión relativa a las tarifas de pilotaje en el puerto de genova 3.

Greek

Απόφαση όσον αφορά τα τιμολόγια πλοήγησης στο λιμένα της Γένουας 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el operador deberá establecer normas para el transporte de pasajeros en un asiento de pilotaje,

Greek

ο αερομεταφορέας πρέπει να θεσπίζει κανόνες για τη μεταφορά επιβατών σε θέση χειριστή·

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el grupo "mercado de trabajo" será la cabina de pilotaje de este segui­miento.

Greek

Η ομάδα "αγορά εργασίας" θα είναι ο τόπος πλοήγησης της εν λόγω εποπτείας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ops 1 968 — cualificación del piloto para operar en ambos puestos de pilotaje:

Greek

ops 1 968 — Προσόντα χειριστή για λειτουργία από οποιαδήποτε θέση χειριστή:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el transporte de pasajeros en un asiento de pilotaje no cause distracciones ni interferencias con el desarrollo del vuelo, y

Greek

η μεταφορά επιβατών σε θέση χειριστή δεν αποσπά την προσοχή ή/και την παρέμβαση στη λειτουργία της πτήσης·

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se familiarice al pasajero que ocupe un asiento de pilotaje con las restricciones y los procedimientos de seguridad correspondientes;

Greek

ο επιβάτης που καταλαμβάνει θέση χειριστή έχει εξοικειωθεί με τους σχετικούς περιορισμούς και τις διαδικασίες ασφάλειας.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a continuación, un grupo de pilotaje formado por socios de transnet debatía los resultados del proyecto piloto y formulaba recomendaciones.

Greek

Κάθε θ έ Ä α είχε διάφορα α p i ο τ ε λ έ σ Ä α τα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

7) estudiar la elaboración de requisitos uniformes para el uso de servicios de pilotaje en las aproxima­ciones a los puertos comunitarios;

Greek

d κατάλληλες δράσεις για τη δημιουργία εγκαταστά­σεων υποδοχής και διαχείρισης αποβλήτων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- aplicación de la directiva relativa al pilotaje de navios por pilotos de altura dictamen s 11/2.1.122

Greek

- Εκσυγχρονισμός των γεωργικών εκμεταλλεύσεων ορισμένων μειονεκτικών ορεινών περιοχών (Ελλάδα) πρόταση c 7/2.1.126· γνώμη Ρ 10/2.1.90 οδηγία l 11/2.1.101

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK