From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sentáronse á la mesa, y después de una opípara comida entráron en la biblioteca.
Ο Μαρτίνος ήτανε τέλεια σύμφωνος με το συγκλητικό.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sentáronse pues ámbos á la mesa, y despues de cenar se volviéron al hermoso canapé de que ya he hablado.
Και μετά το δείπνο ξανακάθονται στον ωραίο καναπέ, για τον οποίο μιλήσαμε παραπάνω. Ενώ ήσαν εκεί, ιδού φτάνει ο σινιόρ δον Ισσάχαρ, ο ένας από τους κυρίους του σπιτιού!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sentáronse luego á la mesa con paquita y el frayle francisco; fué bastante alegre la comida, y de sobremesa habláron con alguna confianza.
Καθήσανε στο τραπέζι με την Πακέττα και το θεατίνο· το δείπνο στάθηκε πολύ ευχάριστο και στο τέλος μιλήσανε με κάμποση εμπιστοσύνη.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: