Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estado de shan oriental (sur)
Ανατολικά [Πολιτεία του shan (Νότος)]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
estado de shan (triángulo (este))
Τρίγωνο [Πολιτεία του shan (Ανατολή)]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
taiwÁn shan yin international co. ltd, kaohsiung
taiwan shan yin international co ltd, kaohsiung
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
región nororiental (estado de shan (norte))
Βορειοανατολικά [Πολιτεία shan (Βορράς)]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
el gobierno birmano ha levantado la prohibición de cultivo de opio en la zona shan del triángulo dorado.
Επίσης, το Συμβούλιο πρόβλεψε ότι το περιεχόμενο αυτού του καταλόγου μπορεί να επανεξετασθεί ανάλογα με τις υπάρχουσες ανάγκες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comandante del 281.o batallón de infantería (estado de mongyiang shan este)
Διοικητής Τάγματος Πεζικού 281 (mongyang shan state Ανατολικά)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
jefe de la oficina de operaciones especiales 2 (estados de kayah, shan).
Προϊστάμενος Διοίκησης Ειδικών Επιχειρήσεων 2 (Πολιτείες kayah, shan).
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
comandante del 281.o batallón de infantería (estado de mongyiang shan este)
Διοικητής Τάγματος Πεζικού 281 (mongyang shan state Ανατολικά)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he-yar ywama village, inlay-nyaung shwe, southern shan state, taunggyi»
he-yar ywama village, inlay-nyaung shwe, southern shan state, taunggyi»
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos subrayado que solamente en los dos últimos años fueron desplazadas aproximadamente 300.000 personas pertenecientes al pueblo shan y hemos explicado cómo los pueblos de los mon, los akha y los lahu fueron expulsados a los países vecinos.
Αναφέραμε πώς μόνο κατά τα τελευταία δύο χρόνια μετακινήθηκαν με τη βία περίπου 300 000 μέλη της φυλής shan και πώς οι φυλές mon, akha και lahu εκδιώχθηκαν σε γητονικές χώρες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
golden time enterprise (shenzhen) co. ltd., shanglilang, cha shan industrial area, buji town, shenzhen city, provincia de cantón, república popular china
golden time enterprise (shenzhen) co. ltd, shanglilang, cha shan industrial area, buji town, shenzhen city, guangdong province, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: