From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sncf - antecedentes
Η sncf - ανακεφαλαίωση
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financiación de la reestructuración por sncf
Χρηματοδότηση της αναδιάρθρωσης από την sncf
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
asunto t-388/94 sncf / comisión
Υπόθ. Τ-385/94 j.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
copa del mundo de fútbol 1998 sncf/cégétel
scottish & newcastle Παγκόσμιο κύπελλο ποδοσφαίρου 1995 sncf/cégétel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vencimiento de los acuerdos de sncf con geodis y cogip
Η ακυρότητα των συμφωνιών της sncf με τη geodis και τη cogip
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-contrato entre sernam y sncf para el transporte difuso.
-σύμβαση μεταξύ sernam και sncf για διάφορες μεταφορές.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-contrato entre sernam y sncf para el transporte de la billetería,
-σύμβαση μεταξύ sernam και sncf για τη μεταφορά υπηρεσιακών φακέλων,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-société nationale des chemins de fer français (sncf),
societe nationale des chemins de fer francais (sncf),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-contrato entre sernam y sncf para el transporte de los documentos de servicio,
-σύμβαση μεταξύ sernam και sncf για διάφορες μεταφορές.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-contrato de transporte entre sernam y sncf (dirección de compras),
-σύμβαση μεταφορών μεταξύ sernam και sncf (Διεύθυνση αγορών),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-contrato entre sernam y sncf para el transporte de los documentos mercantiles de la dirección de largo recorrido,
-σύμβαση μεταξύ sernam και sncf για τη μεταφορά εμπορικών εγγράφων της Διεύθυνσης Μεγάλων Γραμμών,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
448 millones eur de sncf, 55 millones eur para los contratos y 67 millones eur que debía aportar geodis.
Το ποσό αυτό αναλύεται σε 448 εκατ. ευρώ της sncf, σε 55 εκατ. ευρώ για τις συμβάσεις και σε 67 εκατ. ευρώ που θα όφειλε να είχε εισφέρει η geodis.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compensación abonada por sncf a sernam por los gastos adicionales adeudados a los empleados ferroviarios de sernam.
Αντιστάθμιση που καταβλήθηκε από την sncf στη sernam για το πρόσθετο κόστος των σιδηροδρομικών από τη sernam.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, sncf recuperó el 15 % de las acciones de sernam adquirido por geodis y cogip, respectivamente.
Έτσι, η sncf προέβη στην ανάκτηση των μεριδίων ύψους 15% των μετοχών της sernam που είχαν αγοράσει αντίστοιχα η geodis και η cogip.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-contrato de transporte entre sernam y sncf (dirección de infraestructura),-contrato de transporte entre sernam y sncf (dirección de compras),
-σύμβαση μεταξύ sernam και sncf για τη μεταφορά εμπορικών εγγράφων της Διεύθυνσης Μεγάλων Γραμμών,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: