Translate verla from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

hay quienes desearían verla avanzar por este camino.

Greek

Υπάρχουν πολλοί που θα προτιμούσαν το εν λόγω πρότυπο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llévame á verla, y á morir de gozo á sus plantas.

Greek

— Η Κυνεγόνδη δεν είν' εδώ, είπεν ο Κακαμπός· είναι στην Κωσταντινούπολη.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para las instrucciones de uso, verla sección 4.2 de la ficha técnica adjunta

Greek

Για οδηγίες χρήσης, βλέπε παράγραφο 4. 2 της εσώκλειστης Περίληψης των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la situación se verla asimismo mejorada hasta un tope de ingresos de 70,10 coronas .

Greek

Η κατάσταση όσων κερδίζουν έως 70,10 dkr θα μπορούσε επίσης να βελτιωθεί.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la curiosidad por verla biotecnología fuertemente desarrollada es la que se presenta, innegablemente, en primer lugar.

Greek

Θα ήταν δυνατόν να κάνουμε το λάθος και να πούμε, ότι θα απέβαινε προς όφελος των κτηνοτρόφων, εάν βεβαίως αναληφθεί κάποια δραστηριότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

permítame dar una cordial bienvenida a la presidenta en ejercicio austríaca, estoy encantada de verla aquí esta tarde.

Greek

Αυτό είναι το πρώτο σημείο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así, pues, ¿tendría usted la amabilidad de comunicar a la comisión el deseo de esta asamblea de verla respresentada aquí?

Greek

Θα ήθελα λοιπόν να ενημερώσετε την Επιτροπή ότι το Σώμα επιθυμεί την παρουσία της εδώ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

20012001 20022002 diciembrede 2006(verla figuraa), mientrasqueparalas otrasla ayuda del federcesaräel 3lde diciembrede 2005(verla figura b).

Greek

Οι πρώτες θα μπορούν να επωφελούνται από τη μεταβατική ενίσχυση των τεσσάρων Διαρθρωτικών Ταμείων μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2006 (βλέπε περιοχή Α), ενώ η ενίσχυση των υπόλοιπων θα σταματήσει στις 31 Δεκεμβρίου 2005 (βλέπε περιοχή Β).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

guarde los medicamentos donde los niños no puedan verlos ni cogerlos.

Greek

Να φυλάσσεται σε µέρη που δε φθάνουν και δεν βλέπουν τα παιδιά.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Add a translation

Results for verla translation from Spanish to Greek

Computer translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with
7,747,938,638 human contributions

Users are now asking for help:

Results for verla translation from Spanish to Greek

Computer translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with 7,747,938,638 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,938,638 human contributions