Results for yes translation from Spanish to Greek

yes
yes

yes / no
yes / no

ignoradoboolean true - yes
Παράβλεψη

--dump-instr=yes
-- dump- instr=yes

being asked yes
καλουμαι ναι

predeterminadotristate checkbox, yes
Προκαθορισμένοtristate checkbox, yes

introducir el valor del parámetroboolean true - yes
Εισάγετε την τιμή της παραμέτρουboolean true - yes

teníamos el proyecto « yes for europe ».
Είχαμε το πρόγραμμα «yes for europe».

alto secreto@action: button filter-yes
Άκρως απόρρητο@ action: button filter- yes

introduzca un nombre de recurso. yes, a standard resource
Παρακαλώ δώστε ένα όνομα πόρου. yes, a standard resource

es una iniciativa que también habíamos acogido favorablemente en el programa yes.
Τα δολλάρια, τα μάρκα, οι λίρες — αποτελούν χρήμα.

finalmente, el pro grama yes seguirá y favorecerá el intercambio de jóvenes.
Τέλος, θα ακολουθήσει το πρόγραμμα yes που προωθεί ης ανταλλαγές νέων.

especialesenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
Ειδικάenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes

si no queremos una sociedad de robots o de yes men, es esencial tenerlo presente.
Πρόεδρος. - Ευχαριστώ πολύ, κύριε Επίτροπε.

budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies

d lanzamiento de planes de movilización de jóvenes (erasmus y yes por europa).
Π Εφαρμογή προγραμμάτων κινητικότητας των νέων (erasmus και yes για την Ευρώπη)

podemos pen sar por ejemplo en relacionar el programa yes y el programa de intercambio de jóvenes trabajadores con las iniciativas de hermanamiento de ciudades.
Περιμένουν από μας να βοηθήσουμε και να μην εξαγάγουμε οπωσδήποτε εκεί τα λιγότερα καλά στοιχεία του συστήματος μας.

el banco contribuye asimismo al desarrollo de los mercados nacionales de capitales de europacentral y del este lanzando empréstitos enlas monedas locales yes elmayor emisor no soberanoenlos mercados locales dela región.
Η Τράπεζα υποστηρίζει επίσης την ανάπτυξη των εγχώριων κεφαλαιαγορών στα κράτη αυτά, εκδίδοντας ομολογιακά δάνεια σε τοπικά νομίσματα, και είναι ο κυριότερος μετά το Δημόσιο εκδότης ομολόγων στις εγχώριες αγορές της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης.

he visto en los textos inglés y francés que allí pone claramente «política interior». yes como debe ser.
Είδα όπ στο αγγλικό και το γαλλικό κείμενο ανα­φέρεται η φράση «εσωτερικών», όπως και είναι το σωστό.

con este fin, el esfuerzo de los municipios merece complctaisc con los intercambios de jóvenes a través de los excelentes programas comett, erasmus, yes por europa.
Για το σκοπό αυτό, η προσπάθεια των δήμων και κοινοτήτων αξίζει να συμπληρωθεί με την προσπάθεια της Κοινότητας, όπως έγινε κυρίως για τις ανταλλαγές νέων μέσα από τα εξαιρετικά προγράμματα comett, erasmus, «Ναι στην Ευρώπη».