Results for satisfechos translation from Spanish to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Hausa

Info

Spanish

satisfechos

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hausa

Info

Spanish

satisfechos de su esfuerzo,

Hausa

game da aikinsu, masu yarda ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ni los judíos ni los cristianos estarán satisfechos de ti mientras no sigas su religión.

Hausa

kuma yahũdu bã zã su yarda da kõme daga gare ka ba, kuma nasãra bã zã su yarda ba, sai kã bi irin aƙidarsu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si quedaran satisfechos de lo que alá y su enviado les han dado y dijeran: «¡alá nos basta! alá nos dará de su favor y su enviado también.

Hausa

kuma dã dai su lalle sun yarda da abin da allah ya bã su, da manzonsa kuma suka ce: "ma'ishinmu allah ne, zai kãwo mana daga falalarsa kuma manzõnsa (zai bã mu).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.

Hausa

allah yã yarda da su, kuma sun yarda da shi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,296,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK