From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con el resto de la plata y del oro, haced lo que tú y tus hermanos creáis conveniente hacer, conforme a la voluntad de vuestro dios
ומה די עליך ועל אחיך ייטב בשאר כספא ודהבה למעבד כרעות אלהכם תעבדון׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso he creído conveniente exhortar a los hermanos a que vayan a vosotros con anticipación y preparen primero vuestra generosidad antes prometida, para que esté lista como muestra de generosidad y no como de exigencia
על כן היה נכון בעיני לבקש מן האחים כי יקדמו ללכת אליכם ויכינו את ברכתכם המיועדה מלפנים למען תהיה מוכנת כעין ברכה ולא כעין כילות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el método primero, ?php...?, es el más conveniente, ya que permite el uso de php en código xml como xhtml.
הדרך הראשונה תפעל רק אם התמיכה בתגיות קצרות הופעלה. כדי אפשר להפעיל תמיכה זו( ב php 3) על-ידי שימוש בפונקציה short_tags(), תוך הפעלת האפשרות short_open_tag בקובץ ההגדרות של php, או על-ידי הידור של php עם האופציה --enable-short-tags בהרצת ה configure.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras que el formato corto de etiquetas (short-form tags) y el estilo asp (asp-style tags) pueden ser convenientes, no son portables como la versión de formato largo de etiquetas.
התגיות הנתמכות ב php הן:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: