Results for fatal translation from Spanish to Hebrew

error fatal
שגיאה גורלית

error fatal en « imlib »
שגיאה קריטית של imlib

error fatal al comenzar: %1
שגיאה חמורה בהתחלה:% 1

se ha producido un error fatal irrecuperable.
ארעה שגיאה חמורה אשר אי אפשר לצאת ממנה.

error fatal durante la grabación: %1
שגיאה חמורה בזמן הקלטה:% 1

kmail encontró un error fatal y terminará ahora
היישום kmail נתקל בשגיאה חמורה ויסתיים ברגע זה

ha tenido lugar un error fatal y la aplicación ha terminadoname
התרחשה שגיאה חמורה שגרמה לתכנית להיסגרname

en la transgresión de los labios hay una trampa fatal, pero el justo saldrá bien de la tribulación
בפשע שפתים מוקש רע ויצא מצרה צדיק׃

error fatal de interpretación: %1 en la línea %2, columna %3
שגיאת פירוק קריטית:% 1 בשורה% 2, עמודה% 3

kmail encontró un error fatal y terminará ahora. el error fue: %1
היישום kmail נתקל בשגיאה חמורה ויסתיים ברגע זה. השגיאה הייתה:% 1

?php / / redefine the user error constants - php4 only define (fatal,e_user_error); define (error,e_user_warning); define (warning,e_user_notice); / / set the error reporting level for this script error_reporting (fatal + error + warning); / / error handler function function myerrorhandler ($errno, $errstr) {switch ($errno) {case fatal: echo "b fatal / b [$errno] $errstr br \n"; echo" fatal error in line ".__line__. "of file ".__file__; echo", php ".php_version. "(".php_os .") br \n"; echo "aborting... br \n"; exit -1; break; case error: echo" b error / b [$errno] $errstr br \n"; break; case warning: echo "b warning / b [$errno] $errstr br \n"; break; default: echo "unkown error type: [$errno] $errstr br \n"; break;}} / / function to test the error handling function scale_by_log ($vect, $scale) {if (!is_numeric($scale) _bar_ _bar_ $scale = 0) trigger_error("log(x) for x = 0 is undefined, you used: scale = $scale", fatal); if (!is_array($vect)) {trigger_error("incorrect input vector, array of values expected", error); return null;} for ($i=0; $i count($vect); $i++) {if (!is_numeric($vect[$i])) trigger_error("value at position $i is not a number, using 0 (zero)", warning); $temp[$i] = log($scale) * $vect[$i];} return $temp;} / / set to the user defined error handler $old_error_handler = set_error_handler("myerrorhandler"); / / trigger some errors, first define a mixed array with a non-numeric item echo "vector a\n"; $a = array(2,3 ,"foo",5.5,43.3,21.11); print_r($a); / / now generate second array, generating a warning echo "----\nvector b - a warning (b = log(pi) * a)\n"; $b = scale_by_log($a, m_pi); print_r($b); / / this is trouble, we pass a string instead of an array echo "----\nvector c - an error\n"; $c = scale_by_log("not array",2.3); var_dump($c); / / this is a critical error, log of zero or negative number is undefined echo "----\nvector d - fatal error\n"; $d = scale_by_log($a, -2.5);?
?php / / redefine the user error constants - php 4 only define (fatal,e_user_error); define (error,e_user_warning); define (warning,e_user_notice); / / set the error reporting level for this script error_reporting (fatal _bar_ error _bar_ warning); / / error handler function function myerrorhandler ($errno, $errstr, $errfile, $errline) {switch ($errno) {case fatal: echo "b fatal / b [$errno] $errstr br \n"; echo" fatal error in line ".$errline. "of file ".$errfile; echo", php ".php_version. "(".php_os .") br \n"; echo "aborting... br \n"; exit 1; break; case error: echo" b error / b [$errno] $errstr br \n"; break; case warning: echo "b warning / b [$errno] $errstr br \n"; break; default: echo "unkown error type: [$errno] $errstr br \n"; break;}} / / function to test the error handling function scale_by_log ($vect, $scale) {if (!is_numeric($scale) _bar_ _bar_ $scale = 0) trigger_error("log(x) for x = 0 is undefined, you used: scale = $scale", fatal); if (!is_array($vect)) {trigger_error("incorrect input vector, array of values expected", error); return null;} for ($i=0; $i count($vect); $i++) {if (!is_numeric($vect[$i])) trigger_error("value at position $i is not a number, using 0 (zero)", warning); $temp[$i] = log($scale) * $vect[$i];} return $temp;} / / set to the user defined error handler $old_error_handler = set_error_handler("myerrorhandler"); / / trigger some errors, first define a mixed array with a non-numeric item echo "vector a\n"; $a = array(2,3 ,"foo",5.5,43.3,21.11); print_r($a); / / now generate second array, generating a warning echo "----\nvector b - a warning (b = log(pi) * a)\n"; $b = scale_by_log($a, m_pi); print_r($b); / / this is trouble, we pass a string instead of an array echo "----\nvector c - an error\n"; $c = scale_by_log("not array",2.3); var_dump($c); / / this is a critical error, log of zero or negative number is undefined echo "----\nvector d - fatal error\n"; $d = scale_by_log($a, -2.5);?