Results for inundación translation from Spanish to Hebrew

inundación
שיטפון

de continuo me han rodeado como inundación, y al mismo tiempo me han cercado
סבוני כמים כל היום הקיפו עלי יחד׃

pero arrasa con impetuosa inundación al que se levanta contra él. ¡aun en las tinieblas perseguirá a sus enemigos
ובשטף עבר כלה יעשה מקומה ואיביו ירדף חשך׃

por eso orará a ti todo fiel en el tiempo en que puedas ser hallado. ciertamente en la inundación las caudalosas aguas no llegarán a él
על זאת יתפלל כל חסיד אליך לעת מצא רק לשטף מים רבים אליו לא יגיעו׃

por otro lado, el aeropuerto local se encuentra cerrado debido a la inundación de sus instalaciones, así como por fallas en el sistema eléctrico.
בדרך לאזור דיאמנטה מוצפים מקומות אחדים במים שעומקם שלושה עד ארבעה מטרים, כך שהמעבר בהם בלתי אפשרי, וזאת בנוסף לזרם החזק המונע תנועה.

es semejante a un hombre que al edificar una casa cavó profundo y puso los cimientos sobre la roca. y cuando vino una inundación, el torrente golpeó con ímpetu contra aquella casa, y no la pudo mover, porque había sido bien construida
דומה הוא לאיש בנה בית אשר העמיק לחפר וייסדו על הסלע וכבוא השטף פרץ הנהר בבית ההוא ולא יכל להניעו כי על הסלע יסודו׃