Results for mitad translation from Spanish to Hebrew

mitad
חצי

mitad de tamaño:
שנה גודל

mitad de la semana
אמצע השבוע

reducir el brillo de la pantalla a la mitad
הפוך את המסך לשחור בחצי

tras ellos iban osaías y la mitad de los principales de judá
וילך אחריהם הושעיה וחצי שרי יהודה׃

está en mitad de una partida. ¿realmente desea salir?
האם באמת לצאת באמצע המשחק?

introduzca el nombre del jugador cuya casa está en la mitad inferior del tablero:
הזן את שם השחקן שהבית שלו יהיה בחצי התחתון של הלוח:

es decir, la mitad para el resto de la congregación, fue de 337.500 ovejas
ותהי מחצת העדה מן הצאן שלש מאות אלף ושלשים אלף שבעת אלפים וחמש מאות׃

quinientos soldados fueron enviados a la ciudad, sobreviviendo menos de la mitad de ellos.
חמש מאות חיילים נשלחו לעיר, ופחות ממחציתם שרדו.

hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
ויעש את הבריח התיכן לברח בתוך הקרשים מן הקצה אל הקצה׃

esto lo tomarás de la mitad que les corresponde, y se lo darás al sacerdote eleazar como ofrenda alzada para jehovah
ממחציתם תקחו ונתתה לאלעזר הכהן תרומת יהוה׃

a su lado restauró salum hijo de halojes, jefe de la mitad del distrito de jerusalén, acompañado de sus hijas
ועל ידו החזיק שלום בן הלוחש שר חצי פלך ירושלם הוא ובנותיו׃

Él tomó todos estos animales, los partió por la mitad y puso cada mitad una frente a otra. pero no partió las aves
ויקח לו את כל אלה ויבתר אתם בתוך ויתן איש בתרו לקראת רעהו ואת הצפר לא בתר׃

así trabajábamos nosotros en la obra, y la mitad de ellos empuñaban las lanzas, desde la aurora hasta la aparición de las estrellas
ואנחנו עשים במלאכה וחצים מחזיקים ברמחים מעלות השחר עד צאת הכוכבים׃

la orden « aumentar » incrementa el área de vídeo un tamaño equivalente a la mitad del tamaño de vídeo original.
פקודת ההתקרבות (zoom in) מגדילה את גודל אזור הווידאו בחצי מהגודל המקורי של הווידאו של הקובץ הנוכחי.

así reedificamos la muralla, y fueron unidos todos los tramos de la muralla hasta la mitad de su altura; porque el pueblo tuvo ánimo para trabajar
ונבנה את החומה ותקשר כל החומה עד חציה ויהי לב לעם לעשות׃

esta es la lista de filtros definidos. se procesan de arriba a abajo. pulse en cualquier filtro para editarlo usando los controles de la mitad derecha del cuadro.
זוהי רשימת המסננים המוגדרים. הם מעובדים לפי סדר מלמעלה למטה. לחץ על מסנן כלשהו על מנת לערוך אותו באמצעות האפשרויות שבחלק השמאלי של דו- שיח זה.

acontecerá también en aquel día que de jerusalén saldrán aguas vivas. la mitad de ellas irá hacia el mar oriental, y la otra mitad hacia el mar occidental, tanto en verano como en invierno
והיה ביום ההוא יצאו מים חיים מירושלם חצים אל הים הקדמוני וחצים אל הים האחרון בקיץ ובחרף יהיה׃

"esta tierra con sus ciudades que heredamos en ese tiempo desde aroer en el río arnón, hasta la mitad de la región montañosa de galaad, se la di a los rubenitas y a los gaditas
ואת הארץ הזאת ירשנו בעת ההוא מערער אשר על נחל ארנן וחצי הר הגלעד ועריו נתתי לראובני ולגדי׃

pero desde aquel día la mitad de mis hombres trabajaba en la obra, y la otra mitad empuñaba las lanzas, los escudos, los arcos y las corazas. y los oficiales estaban detrás de toda la casa de judá
ויהי מן היום ההוא חצי נערי עשים במלאכה וחצים מחזיקים והרמחים המגנים והקשתות והשרינים והשרים אחרי כל בית יהודה׃