From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero esta gente que no conoce la ley es maldita
רק ההמון הזה אשר אינם ידעים את התורה ארורים המה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la mujer necia es alborotadora; es libertina y no conoce la vergüenza
אשת כסילות המיה פתיות ובל ידעה מה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tales son las moradas del impío, y tal será el lugar del que no conoce a dios
אך אלה משכנות עול וזה מקום לא ידע אל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre no conoce el valor de ella; no se halla en la tierra de los vivientes
לא ידע אנוש ערכה ולא תמצא בארץ החיים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de su amo; pero israel no conoce; mi pueblo no entiende.
ידע שור קנהו וחמור אבוס בעליו ישראל לא ידע עמי לא התבונן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah es justo en medio de ella; él no hará maldad. cada mañana saca a luz su juicio; nunca falta. pero el perverso no conoce la vergüenza
יהוה צדיק בקרבה לא יעשה עולה בבקר בבקר משפטו יתן לאור לא נעדר ולא יודע עול בשת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"hasta la cigüeña en el cielo conoce sus tiempos determinados; la tórtola, la golondrina y la grulla guardan el tiempo de sus migraciones. pero mi pueblo no conoce el juicio de jehovah
גם חסידה בשמים ידעה מועדיה ותר וסוס ועגור שמרו את עת באנה ועמי לא ידעו את משפט יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
