Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no entiendes lo que estás abandonando.
आप समझ में नहीं आता कि तुम क्या अप दे दिया था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿entiendes lo que digo?
तुम्हें पता है मैं क्या कह रहा हूँ पता है?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿entiendes lo que te digo?
तुम जानते हो कि मैं किसके बारे में बात कर रहा हूँ? नहीं, मैं नहीं जानता कि क्या तुम्हारे बारे में बात कर रहे हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿entiendes algo de lo que digo?
जो कह रहा हूँ वह समझ भी आ रहा है?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿entiendes algo de lo que te digo?
मेरी बात तुम्हारे पल्ले पड़ रही है?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
~ ¿entiendes lo preocupada que estaba?
~ क्या तुम समझते हो मैं कितना परेशान था?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y qué es lo que estás leyendo?
किक्या फिरआपपढ़रहे हैं
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
~ sé lo que estás haciendo.
~ मुझे पता है तुम क्या कर रहे हैं ~.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendo lo que estás pasando.
मैं आप के माध्यम से जा रहे हैं समझते .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ya sé lo que estás pensando:
4 4 4 4 4 4 4 4 4 और 5 5 5 5 5 5+6 5+6 और 6+5 बराबर ही होता है 5+6 कितना होता है?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabes lo que estás haciendo.
नहीं, तुम तुम क्या कर रहे हैं पता नहीं है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estás loco.
ओह, तुम बिल्कुल पागल हो. अब बेहतर होगा यहाँ से सब हटा लो,
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- creo que estás bien.
मुझे लगता है कि तुम ठीक हो. चलो चलते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estás confundido.
- लेकिन मैं कैसे मैं महसूस पता है. - जेरी.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, ya veo lo ocupado que estás.
नहीं, नहीं, मैं देख सकते हैं कैसे आप व्यस्त हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
aprecio lo feliz que estás en tus palabras.
आपकी आवाज से ही पता चल रहा है कि आप कितने खुश हैं?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alvin, piensa sobre lo que estás haciendo.
प्लीज़ सोचिए आप क्या कर रहे हैं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
así que estás de su parte.
हटो .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que estás ocupada, cariño.
मैं तुम्हारे बच्चे, व्यस्त पता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
le demuestra que estás de su lado.
यह उसे बताता है कि तुम उसके पक्ष में हो.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality: